Forse l'esempio che faccio c'entra come i cavoli a merenda, ma forse può aiutare.

Quella illustrata sopra è l'arma da Coniolo del Trivulziano, ossia quella dei casalesi
Fassati marchesi di Balzola e di Coniolo.
Non ho presente la blasonatura data nel Trivulziano, ma so che nelle rappresentazioni appena più tarde e nella relativa blasonatura, i due triangoli sono (diventati?) due lame di falce: si tratta quindi di un'arma parlante.
Non so se i triangoli dei Trivulziano si siano nel tempo trasformati in lame di falce, o se anche nel Trivulziano sia volessero raffigurare delle lame.
Tutto questo per segnalare che forse i due triangoli dello stemma sconosciuto, tutto sommato abbastanza rozzo, potrebbero non essere semplici triangoli.
![glasses [glasses3.gif]](./images/smilies/glasses3.gif)