Istit.ne distintivo d'Onore di "Ferita in Operazioni"

[LeSaboteur]

"ferite o lesioni, con esiti gravi di mutilazioni o di permanenti alterazioni nella funzionalità di organi importanti": quindi come conseguenze (e conseguenze necessarie) unicamente delle sunnominate "ferite e lesioni".

mi era sfuggito dunque mi scuso

[@@ARMANDINO@@]

La ferita o lesione non deve essere necessariamente evidente, ma dev' essere una conseguenza ad opera di atti ostili, in teatro operativo e quindi fuori dal territorio nazionale. Ho richiesto di essere fregiato con quest' onoreficenza ed hanno provveduto dopo soli 2 mesi.

[adj]

La ferita o lesione non deve essere necessariamente evidente.

Può spiegarsi meglio?
Non riesco a capire in che senso "ferite o lesioni, con esiti gravi di mutilazioni o di permanenti alterazioni nella funzionalità di organi importanti" possano non essere evidenti, a meno che con evidenti si intenda soltanto esternamente visibili a terzi.