Metodo per calcolare le ore a Venezia e nel resto d’Italia
Scrive Jérome de Lanad in « Voyage d’un francois en Italie » , vol.7 ( 1765-1766 ) , Génève , 1790 :
“Gli italiani contano le ventiquattro ore di seguito da una sera all’altra .La ventiquattresima ora che si chiama l’Ave Maria suona una mezz’ora o tre quarti d’ora dopo il calar del sole e cioè a notte calata”. Sembrava strano al transalpino che mezzogiorno a Venezia il 1° gennaio fosse dopo le diciannove poiché essendo calato il sole il 31 dicembre alle sedici e di conseguenza il suono dell’Ave Maria alle sedici e quarantacinque a Venezia mezzanotte era alle sette e quarantacinque .
Ancora : “Gli stranieri trovano strano il non aver mezzogiorno sempre alla stessa ora ma se ci pensa senza pregiudizio si ammetterà che il metodo italiano è –forse- il più naturale perché prima che si fossero trovate macchine per misurare il tempo non si poteva partire che da un punto il più sensibile agli occhi , e cioè, la fine del giorno e terminare i lavori nella maniera più naturale , con la mancanza della luce” Questo sistema , a me finora sconosciuto , mi permette di interpretare correttamente le ore trascritte nei documenti del Settecento ( ma anche prima ) .
Leggo sull’interessante lavoro di Silvano Tagliapietra “I Muranesi nel Settecento” che Rosalba Carriera pittrice chioggiotta dipinge nel 1705 “L’Innocenza”, un quadro molto bello ma gli smaliziati Inquisitori del tempo ammoniscono che “Vi sono troppe maschere nei parlatori dei conventi aperti anche alle ore 23 fino alle quattro di notte “ (*). Ovvero in orario attuale dalle cinque di sera alle dieci di notte .
In effetti l’orario di visita sembra anche a noi a dir poco , poco consono al luogo , ma le monache non facevano certamente le "ore piccole" .
(*) Biblioteca del Museo Correr Commemoriali Gradenigo, Vol.III
Ora approsimativa del suono dell' Ave Maria ,( ora zero , circa mezz’ora dopo il tramonto ) nel nord Italia :
Gennaio
17.00
Febbraio
17.45
Marzo
18.30
Aprile
19.30
Maggio
19.45
Giugno
20.15
Luglio
20.15
Agosto
19.30
Settembre
18.30
Ottobre
17.50
Novembre
16.50
Dicembre
16.45



