I miei ascendenti : famiglia de Mitri

[GENS VALERIA]

Cari consoci ,
ormai irrimediabilmente contagiato da "genealogite acuta " , mentre mi accingo ad inserire gli ultimi dati sul casato Valier , ho incominciato a raccogliere dati sulla famiglia paterna .
Consultando certificati di nascita , morte del comune di Spinea ( Ve ) ed un foglio storico del comune di Venezia , sono risalito ai nomi degli avi di 4°grado .

1 de Mitri Giovanni ( *17..+18.. ) sp. Bigaglia Luigia , res. Murano da cui

2 " Giovanni Andrea ( Murano* 1830 + 1892 ) sp.Trevisan Angela , res.Spinea ( Ve )
possidente , da cui
3 " Giovanni (*Venezia 1859 ) sp. Simion Luigia ( Spinea *1860 + !921 ) res. Venezia e Spinea
possidente , da cui
4 " Ferruccio (* Spinea 1884 + Genova 1956 ) sp. Valier Valeria

5 " Giovanni (* Genova 1919 +S.Margherita L.+1998 ) sp. Poloni Gabriella

" Sergio ( io )

Tutto sembra ricondurmi ad una origine lagunare perlomeno per tutto il Settecento .
Ho appreso da un libro su Giuseppe Volpi scritto da Sergio Romano
http://books.google.com/books?q=volpi+d ... ibri&hl=it
che la famiglia della mamma del conte di Misurata ,
tale Emilia Di Mitri ( refuso ? ) era di Murano dal 700 .Che il Governatore di Libia sia stato un cugino in prima di mio bisnonno ( cosa di cui in famiglia si parlava ) si può dedurre da questa cartolina :





Non potendo , per il momento recarmi a Venezia - Murano , che ricerche posso fare ?
Che documenti richiedere ed in quali uffici ?
Ruoli militari , ruoli austriaci della popolazione , liste leva o altro

[GENS VALERIA]

Condivido con voi tutti due inaspettati veri colpi di fortuna :

1) Sono riuscito a mettermi in contatto con il responsabile dei due archivi parrocchiali di Murano il quale , molto disponibile , ha promesso di darmi una mano .

2) Mio fratello mi ha fatto avere un albero genealogico familiare , del quale avevo perso la memoria .
L’elenco genealogico , molto dettagliato , era stato compilato da un anziano zio .
Ho cominciato a confrontare i dati con le fonti archivistiche ufficiali , tranne qualche piccola discordanza vi è corrispondenza .

Rettifico il grado di parentela : mio bisnonno Giovanni de Mitri era cugino di 4° grado con Luigia Adriana Emilia ,
la mamma di Giuseppe Volpi che diventerà conte di Misurata .




.................................... Giovanni De Mitri = Luigia Bigaglia da cui :

Giovanni-Andrea.......Bernardo........Eufemia........Francesco..........Giuseppe
= Trevisan .......................................................................= Boerio Caterina

Giovanni ...........................................................................Luigia Adriana Emilia =Simion ...........................................................................= Ernesto Volpi

Ferruccio ..........................................................................Giuseppe
= Valeria Valier ............................................................................conte di Misurata

[GENS VALERIA]

Cosa posso fare ? ( una pacca sulla spalla è ben accetta )

De Mitri:
Demitri , Dimitri:

Genova:
Spinea (Ve) , Venezia , Murano , Gorizia:


Ascendente diretta
1695:
Arch.Stato Civile di Genova , Spinea ,Venezia . Arch. Parrocc. di Murano e Gorizia :

La famiglia trasferitasi a Genova nel 1917 da Spinea e Venezia era vissuta per tutto il secolo XVIII a Murano , dove il cognome mutò da Dimitri in Demitri per fissarsi nell’attuale forma , Il momentaneo capostipite era proveniente da Gorizia :

L’archivio parrocchiale di Gorizia ( unico all' epoca ) conferma l’anno di nascita e la paternità di Luca Silvestro di Giovanni , purtroppo nell’archivio non sono riportati altri dati sul cognome Dimitri , né nascita né matrimonio né morte , quasi la famiglia fosse di passaggio , nessuna annotazione sulla parrocchia di provenienza :

Sono decisamente in un vicolo cieco ! Consigli ?

[GENS VALERIA]

In difficoltà nella ricerca genealogica della mia famiglia , arenandomi nella Gorizia del 1695 , ho chiesto l’aiuto di studiosi friulani / triestini ( S. Cavazza , D. Degrassi , G. Fantini , G. Frau , P. Merkù , R. Moschion , A. Prelli ) .
Ho passato al setaccio decine di elenchi , raccogliendo il maggior numero di nominativi di persone che nei sec. XV e XVI venivano chiamati : De Mitri , Di Mitri , de’ Mitri , Demitri , Dimitri , Mitri al fine di circoscriverne la zona dove il nome fosse presente con maggiore densità..
Documentandomi , sono partito dal presupposto , che l’agionimo non procopato è quello originalmente introdotto in Friuli ( probabilmente dal nome di battesimo slavo Dimitri) . Diventerà cognome patronimico , tradotto nel latino ecclesiastico o notarile Demetrius , genitivo Demetrii.
Dopo aver studiato decine di banche dati ho individuato solo tre persone nel XVI secolo con simili cognomi :
1) Dimitrio (1500) a Griòns (Povoletto) ,Ud
2) Zuan Demetri (1517 ) di Galleriano ,Ud
3) Jacobus Demitri (1559 ) Cormòns ,Go

Solo gli individui di Galleriano e Cormòns hanno cognome quasi identico , ma ciò che mi ha convinto a concentrarmi sul Goriziano sono le parole dello studioso Giovanni Fantini “Da alcune antiche attestazioni si evince che, per quanto riguarda il Goriziano, dovrebbero essere stati in buon numero a Cormons “ed ancora : “Per approfondire le ricerche che a Lei interessano, ci si deve per forza cercare a Gorizia o Cormons “. Dall’archivio parrocchiale di San Adalberto di Cormòns è emersa la famiglia di Giacomo Demitri nato alla fine del Quattrocento ,notabile del Consiglio .

Solo un membro di tale stipite , Simone emigrato a Palmanova nel 1637 , conservò il cognome intero , modificato in Dimitri e dando origine ad un ramo della famiglia , mentre il ceppo cormonese mutò nel tempo la forma procopata de’Mitri o Mitri
( la forma Mitri si diffonderà in buona parte del Friuli e nel triestino ) .
Figlio di Simone fu Giacomo da cui nacque Giovanni Dimitri (1660 ) che lasciò la città-fortezza di Palmanova ( archivio parrocchia del S.S. Redentore) .

Il 5/5/1720 Marco Giustiniani vescovo di Torcello , in un manoscritto scrive così :
“…Luca figliolo del quondam Giovanni Dimitri nato in Gorizia Diocesi d’Aquileia e battezzato in quella Chiesa Parrocchiale, sotto il giorno 12 marzo 1695…”Luca fu capostipite dei Dimitri di Murano , nel tempo il cognome ritrovò la forma originale Demitri ed a cavallo tra Settecento e Ottocento mutò nel definitivo De Mitri.

[GENS VALERIA]

Penso sia giusto condividere con voi la soddisfazione di essere finalmente arrivato
( ma come dice Alessio, le ricerche non finiscono mai ) alla fine del mio studio genealogico.

Sono risalito all’ inizio del Cinquecento , ho trovato documenti notarili che parlano di un Jacobus Demitri , cameraro della Chiesa di S. Adalberto nel 1551 e membro del consiglio dei XII del Comune di Cormòns .
Ho trascorso gli ultimi giorni studiando gli atti di battesimo e di matrimonio della parrocchia sopraccitata , accantonata la pista di Palmanova , rivelatasi fuorviante, superato il punto critico della paternità del mio ascendente muranese sono riuscito a risalire di quattro generazioni cormonesi.
Mi mancano alcuni dati del periodo veneziano ma pazientemente ci sto arrivando:
Grazie agli archivi che i francesi avevano lasciato agli austriaci ( Archivio Storco del Comune di Venezia ) sono risalito ai numeri civici del sestiere di Cannaregio dove anno vissuti i miei avi , da qui alla parrocchia dei S.S. Apostoli . Dall’Archivio Diocesano dovrei ottenere gli Atti integrali di nascita e morte ( spero ) e se esiste lo Stato delle Anime.

La cosa che mi ha dato più soddisfazione è il constatare che è possibile eseguire ricerche genealogiche documentate , anche abbastanza complessa come quella della mia famiglia,
senza muovermi di casa , con il solo aiuto di PC e telefono , senza l’ apporto di
“professionisti”.

Discendeza diretta :

Giacomo Demitri (*Cormons 1500ca. cameraro 1551 , membro XII nel 1557 )

Cecco Demittri ( *Cormòns 1535 ca. )
= Maria
I
Domenico Demitri ( * Cormòns 17-7-1571 )
= Michela
I
Michele de Mitri ( * Cormòns 20-1-1594 )
= Pasca
I
Giorgio Demitri ( *Cormòns 21-12-1611 )
= 4-2-1636 Sabbata Tomat
I
Zuan Demitri ( *Cormòns 8-12-1647 )
= Lucia
I
Luca Silvestro Dimitri (*Gorizia12-3-1695 +? )
=1)1°-6-1720 Orsetta Molinari (*1696+13-6-1730)
=2)1°-10-1730 Gerolama Apollonio
I
Giovanni Matteo Dimitri (*Murano 23-2-1735+11-1-1807)
=19-1-1760 Vincenza Facci
I
Antonio Tommaso Demitri (*Murano 21-12-1769 +12-4-1847 )
= 26-2-1794 Lucia Falcier
I
Giovanni De Mitri (*Murano1°-2-1797+Venezia14-12-1858)
=10-5-1819 Luigia Bigaglia (*26-6-1802+1854)
I
Giovanni Andrea De Mitri (*Murano 21-1-1820+Spinea10-10-1892)
= Angela Trevisan (*1830+1918 )
I
Giovanni De Mitri (*Venezia 27-08-1859+Arcade13-10-1953)
= Luigia Simion (*Spinea 6-6-1860+21-12-1921)
I
Ferruccio De Mitri (*Spinea 1°-10-1884+Genova 23-5-1956)
= 5-8-1918 Valeria Valier (*Padova 13-8-1898+Genova 27-12-1929
I
Giovanni De Mitri (*Genova 29-8-1919+S.Margherita L. 4-6-1998)
= Gabriella Poloni (*Roma 22-10-1922+Genova 23-4-2005)
I
Sergio De Mitri (*Genova 14-3-1954)


Ringrazio tutti per quello che mi avete insegnato !!!

[Alessio Bruno Bedini]

Carissimo Sergio complimenti vivissimi per la tua bella ricerca.

Dal tuo avo più lontano a te ci sono 15 generazioni se non ho contato male. Più o meno come la mia famiglia in cui dal mio avo più distante (anche lui di inizio '500) a mio padre, tuo coetaneo, vi sono 16 generazioni.

Esistono atti notarili che ti consentano di spingerti ancora più oltre nei meandri del tempo?

[GENS VALERIA]

Grazie , caro Alessio ,
per quel che ne so le più antiche note , sulla famiglia De Mitri di Cormòns , compaiano nella pergamena della Raccolta “ Fondo F.lli Fonda Savio ( Archivio Storico Provinciale di Gorizia ) e nelle pergamene dell’Archivio Parrocchiale di Cormòns .

N° 133 Fondo F.lli Fonda Savio
9 Agosto 1536 .“ Marcucio di Povia , Jacopo Dimitri e Francesco Selangnat , quali curatori ed eredi del fu Sebastiano di Cormòns…” ( dubbietto non sarà per caso Jacobus ? )

N° 159 Fondo F.lli Fonda Savio
28 Aprile 1553 .
“ Simone figlio del fu Mattia Pontoni di Cormòns vende per il prezzo di Ducati 14 e Soldi 8…
Testi : Pontellus de Cormons , Jacobus De Mitri et Hieronimus Bravus de Cormons”

N° 4 Archivio Parrocchiale di Cormòns
27 Novembre 1553
Confessione di debito di Jacobus de Mitri di Cormons e Domenicus de Perso , camerari della Chiesa ( parrocchiale ) di S.Adalberto per l’anno 1551.

N° 174 Fondo F.lli Fonda Savio
9 luglio 1559
“ Bortolo figlio di Simone Maxeriis , abitante sul Monte di Cormons , cede a Nicola figlio del fu Battista Di Mitri di Cormons, tutti i diritti e miglioramenti su di un …”


N° 195 Fondo F.lli Fonda Savio
11 Marzo 1564“ Bortolo figlio di Simone de Masari , abitante sul monte di Cormons , col consenso di Leonardo figlio del fu Giacomo Scutulino e
Nicolò de Mitri , curatori degli eredi del fu Bonifacio , cedono …”

Per ora questi , ma non dispero...

[GENS VALERIA]

Ahimé , devo fare marcia indietro :1: , avevo preso una pista sbagliata , capita!

La realtà supera la fantasia ?
Come una soap opera ...

La mia genealogia discendente riveduta e corretta :

Giacomo de Mitri (*Cormòns 1500
Cameraro della chiesa locale nel 1551, membro del consiglio dei XII dal 1557
I
Nicolò di Mitri (*Cormòns 1525 ca )
I
Giorgio de Mitri (*Cormons 1550 ca. )
= Cattarina
I
Michele de Mitri ( *Cormòns 1575 ca. + 13-1-1633 )
= Pasca Zanone 1607
I
Zorzi ( Giorgio ) de Mitri ( *Cormòns 21-12-1611 )
= Sabbata Tomat
I
Zuan ( Giovanni ) de Mitri ( *Cormòns 4-12-1647 )
Membro del consiglio dei XII dal 1682
= Lucia
I
Luca Silvestro Dimitri (*Gorizia12-3-1695 +? )
=1)1°- 6-1720 Orsetta Molinari (*1696+13-6-1730 )
=2)1°-10-1730 Girolama Apolonio
I
Giovanni Matteo Dimitri (*Murano 23-2-1735+11-1-1807 )
=19-1-1760 Vincenza Facci
I
Antonio Tommaso Demitri (*Murano 21-12-1769 +12-4-1847 )
= 26-2-1794 Lucia Falcier
I
Giovanni de Mitri (*Murano1°-2-1797+Venezia14-12-1858)
=10-5-1819 Luigia Bigaglia (*26-6-1802+1854 )
I
Giovanni Andrea de Mitri (*Murano 21-1-1820+Spinea10-10-1892 )
= Angela Trevisan (*1832+1918 )
I
Giovanni de Mitri (*Venezia 27-08-1859 + Padova 13-10-1953 )
= Luigia Simion (*Spinea 6-6-1860 + Venezia 21-12-1921 )
I
Ferruccio de Mitri (*Spinea 1°-10-1884+Genova 23-5-1956 )
= 5-8-1918 Valeria Valier (*Padova 13-8-1898+Genova 27-12-1929
I
Giovanni de Mitri (*Genova 29-8-1919+S.Margherita L. 4-6-1998 )
= Gabriella Poloni (*Roma 22-10-1922+Genova 23-4-2005 )
I
Sergio de Mitri (*Genova 14-3-1954 )
= 26-11-1978 Angela Edy Segreti (*Chiavari 5-3-1954 )
I
Cecilia (*1980) , Elena (*1984) , Giovanni de Mitri , (*1987)

[Alessio Bruno Bedini]

Può capitare di sbagliare e anche a me è successo diverse volte

L'importante è però alla fine conoscere la verità

Ancora bravissimo per le tue ricerche e un grosso in bocca al lupo per il futuro

[GENS VALERIA]

Oggi ho telefonicamente stressato l'addetto all'archivio parrocchiale della parrocchia SS Ilario e Taziano a Gorizia , non fanno fotocopie mi sono fatto dettare la traduzione estemporanea dal latino dell'atto di nascita di Luca , bisnonno del mio quarisavolo (1795).

La pazienza è l'arma dei forti ma soprattutto dei genealogisti !!!

[Moscjon]

L'articolo di Giovanni Battista Falzari, "Vescovi e famiglie patrizie cormonesi ", pubblicato nella rivista "Studi Goriziani ", n. 27, a. 1960, potrebbe essere interessante per le tue ricerche.

M.

[GENS VALERIA]

Grazie Robert , ti contatto direttamente.

[pierluigic]

.

Non aggiungo altro alla tua ricerca
Ma ci tenevo a complimentarmi

Complimenti una ricerca molto bella e condotta con grande abilita'

Ho visto il topic solo ora : bravissimo

pierluigi


.

[Moscjon]

Probabilmente ci sono dei collegamenti con la famiglia Diemiter, segnalata dal Della Bona a Gorizia già nei secoli XIV - XV: vedi le pagine 28 e 29 del seguente libro

http://books.google.it/books?id=2Gs5AAA ... ia&f=false


M.

[GENS VALERIA]

Grazie . Robert , per la cortese segnalazione .
Secondo la tua esperienza, a che lingua /etnia appartiene il cognome Diemiter ( sicuramente patronimico di Demetrio) ?