Miniatura su diploma pontificio del XVII secolo

[mct]

Carissimi, chi mi aiuta a decifrare questo stemma??



Lo stemma è una miniatura apposta in alto a destra su su un diploma pontificio seicentesco (1620).
Per conoscenza:
In alto a sinistra c'è la miniatura di Papa Paolo V (BORGHESE);
In basso a sinistra c'è la miniatura del Cardinale Scipione Caffarelli BORGHESE.
In basso a sinistra c'è la miniatura dello stemma della città.

Forse lo stemma di qualche Vicerè??
Grazie!
M.

[fra' Eusanio da Ocre]

Carissimo, quale città?

Bene vale

[mct]

Scusami...
La città di Lanciano (CH)!!
M.

[fra' Eusanio da Ocre]

...lo stemma della quale è arduo a trovarsi in questa miniatura, che ha tutta l'aria di essere uno stemma imperiale asburgico...

Bene vale

[Tilius]

Lo stemma della pergamena, a parte il coronamento, é praticamente identico a questo (collare del Toson d'Oro incluso).
Notare come sulla pergamena i campi d'argento si siano ossidati (evidentemente erano stati realizzati utilizzando vera foglia/inchiostro d'argento) virando al nero...
Considerata la data (1620) propenderei per Filippo III (di Spagna, sempre in orbita asburgica siamo...)

[Tilius]

Domanda: se fosse un Asburgo d'Austria, lo scudetto portoghese caricato al centro avrebbe senso

[mct]

Grazie!!
Essendo Lanciano una città Demaniale dipendeva direttamente dal Re di Spagna e di Napoli... in quel periodo Filippo III (1598-1621) vedihttp://it.wikipedia.org/wiki/Filippo_III_di_Spagna

Tillius, grazie!!!
M.