Epigrafi in Toscana

[Incipit]

_-_

[L.de Bellis]

Gentili utenti del forum

Sto svolgendo una ricerca sulle scritture epigrafiche in Toscana nel pieno Medioevo.
Visto che spesso il nesso tra epigrafia e araldica è assai stretto, vi sarei grato se mi segnalaste notizie al riguardo, anche al di fuori della mia regione.

Cordiali saluti
Tommaso Gramigni

Carissimi Tommaso,
ti invio foto di uno stemma ignoto in forma lapidea presente in un Palazzo
in Puglia con allegata epigrafe che ritengo sia il motto della famiglia.



Arma Ignota ( mia blasonatura)- Troncato: nel 1 di (oro) ad una mezz’ aquila di nero nascente dalla troncatura e nel 2 di ……alla quercia fogliata? su di un monte il tutto al naturale, sostenuta a destra da una donna scapigliata vestita di ........... ,le braccia ignude.

Cimiero: una mezza aquila alata uscente.

Motto: Laudis agas.miserum est agas aliorum incumbere famae.. li. vop.
Motto tratto dalla Satira VIII (76) di Giovenale.
Esercitati nelle azioni gloriose. È meschino mirare alla fama degli altri.
Con gioia offri in voto.

Fà seguito sul Palazzo un epigrafe
Infamo Maius Felix (Felicemente accuso con molta decisione).. ( chi è degno del mio disprezzo).
Simalus est nequeo laudare (Se non lo merita non posso dire bene.)
III Sat. di Giovenale vv. 41- 42 .
Ti sarei grato se mi potessi dare un aiuto nel capire a che famiglia appartiene ed il perchè di questa epigrafe.
Cordialità

Lorenzo Longo de Bellis

[fra' Eusanio da Ocre]

Gentili utenti del forum
Sto svolgendo una ricerca sulle scritture epigrafiche in Toscana nel pieno Medioevo.
Visto che spesso il nesso tra epigrafia e araldica è assai stretto, vi sarei grato se mi segnalaste notizie al riguardo, anche al di fuori della mia regione.
Cordiali saluti
Tommaso Gramigni

Caro Tommaso,
per quanto riguarda le epigrafi a contenuto araldico, occorre dire che la tua Toscana ti riserva un trattamento di assoluto favore, vista la capillare diffusione di stemmi (accompagnati da iscrizioni) che il palazzo pubblico di quasi ogni Comune mostra in facciata e/o all'interno: l'arco temporale di essi inizia col medioevo e va avanti fino a XVIII secolo inoltrato, quindi... si esula abbondantemente dal periodo che più ti interessa, ma ciò non toglie che si tratti comunque della raccolta forse più ricca ed organica che si possa reperire sul territorio nazionale.

Altrove non è che non si trovano scritte medievali con stemmi, ma in maniera senz'altro più sporadica.

Bene vale

[Incipit]

per quanto riguarda le epigrafi a contenuto araldico, occorre dire che la tua Toscana ti riserva un trattamento di assoluto favore, vista la capillare diffusione di stemmi (accompagnati da iscrizioni) che il palazzo pubblico di quasi ogni Comune mostra in facciata e/o all'interno: l'arco temporale di essi inizia col medioevo e va avanti fino a XVIII secolo inoltrato

La ringrazio della risposta.
Non c'è dubbio, la sua considerazione non fa una piega, però è comunque molto raro trovare materiale epigrafico di contenuto civile anteriore al 1300 (in percentuale sul totale, s'intende). Molto più comune, tra XI e XIV secolo (l'ambito cronologico coperto dalla mia ricerca), l'iscrizione di natura religiosa, normalmente posizionata presso le fondazioni ecclesiastiche.
Questo non toglie che la Toscana sia una terra assolutamente privilegiata dal punto di vista storico, sia per quanto riguarda l'argomento in questione, sia per quanto concerne la ricchezza dei suoi archivi.

Cordiali Saluti
Tommaso

[fra' Eusanio da Ocre]

La ringrazio della risposta.

Grazie a te dell'interessantissimo quesito.

Non c'è dubbio, la sua considerazione non fa una piega, però è comunque molto raro trovare materiale epigrafico di contenuto civile anteriore al 1300 (in percentuale sul totale, s'intende).

Purtroppo sì, sia per la relativa scarsezza di tali materiali, che per la loro fisiologica rarefazione col tempo.

Molto più comune, tra XI e XIV secolo (l'ambito cronologico coperto dalla mia ricerca), l'iscrizione di natura religiosa, normalmente posizionata presso le fondazioni ecclesiastiche.

Tu ricerchi entrambe le tipologie, o soltanto quelle laiche?

Questo non toglie che la Toscana sia una terra assolutamente privilegiata dal punto di vista storico, sia per quanto riguarda l'argomento in questione, sia per quanto concerne la ricchezza dei suoi archivi.

...che permettono ulteriori riscontri e scoperte.

Cordiali Saluti
Tommaso

Bene vale

[Incipit]

Buongiorno e grazie ancora per la bella chiacchierata

Riguardo alla sua ultima domanda, la mia ricerca investe l'intero ambito delle scritture esposte: quindi sia religiose che laiche, su tavola, pietra o altro materiale.

Saluti e auguri
Tommaso

[fra' Eusanio da Ocre]

Buongiorno e grazie ancora per la bella chiacchierata

Grazie a te!

Riguardo alla sua ultima domanda, la mia ricerca investe l'intero ambito delle scritture esposte: quindi sia religiose che laiche, su tavola, pietra o altro materiale.

Conosci anche quella della prima metà del XIV secolo (anno 1334, se ben ricordo) tuttora visibile nell'androne di un palazzo senese, e contenente uno stemma recante scolpiti a bassorilievo tre attrezzi da calzolaio?

Saluti e auguri
Tommaso

Altrettanto a te, caro amico.

Bene vale

[Incipit]

Conosci anche quella della prima metà del XIV secolo (anno 1334, se ben ricordo) tuttora visibile nell'androne di un palazzo senese, e contenente uno stemma recante scolpiti a bassorilievo tre attrezzi da calzolaio?

Purtroppo tale epigrafe mi è ignota, pur esulando dalla mia ricerca sia cronologicamente sia geograficamente (al momento mi fermo al 1300 e mi limito al territorio della provincia fiorentina), mi interesserebbe vederla... ne ha una riproduzione da postare?

Saluti

Tommaso

[fra' Eusanio da Ocre]

Purtroppo tale epigrafe mi è ignota, pur esulando dalla mia ricerca sia cronologicamente sia geograficamente (al momento mi fermo al 1300 e mi limito al territorio della provincia fiorentina), mi interesserebbe vederla... ne ha una riproduzione da postare?
Saluti
Tommaso

...ahimè no!

So solo che si trova in un androne di via della Sapienza, o di altra ad essa immediatamente limitrofa, e che contiene una lunga iscrizione datata 1334, al cui centro (verso il basso) è lo scudo gotico a bassorilievo che ti dicevo.

Chissà mai, se qualche collega toscano o comunque di passaggio per Siena potesse aiutarci...

Bene vale

[Incipit]

E' probabile che in un futuro non troppo distante debba fare un salto a Siena.

Nel caso, non mancherò di fotografare questa iscrizione...

Saluti
Tommaso

[fra' Eusanio da Ocre]

Perfetto! La rivedrò davvero volentieri...

...e con ancor maggiore piacere ne parleremo assieme!

Bene vale

[istrice99]

Sono nuovo del forum e il discorso delle epigrafi mi ha interessato.
Io ti posso proporre una immagine di una pietra della famiglia Palmieri di Siena datata 1401.
In essa si legge:
ARME PALMIERI RED O PORE ADMCDI
dimmi che ne pensi.
Le dimensioni sono circa: 42 x 25
ciao

[/img]C:\Documents and Settings\new\Desktop\KIF_0573.JPG

[Incipit]

Salve!
Mi ero perso questa risposta... ma l'immagine di cui parli non la vedo proprio.

Saluti a tutti
Tommaso

[MMT]

L'immagine va inserita in uno spazion web, poi il suo indirizzo (ricavabile da proprietà) inserito tra i comandi


Saluti,
Michele Tuccimei