Caro Semeraro,
mi perdoni per non avere risposto prima.
La ragione è che, in verità, non conosco né l’origine n’è il significato del mio cognome.
Sul noto sito cognomix c’è la seguente spiegazione: “Dovrebbe derivare da modificazioni dialettali e da ipocoristici del nome Tommaso oppure da soprannomi originati dal termine damasco (tipo di stoffa pregiata) forse ad indicare il mestiere di venditore di stoffe o di sarto”.
Tuttavia, nel medesimo sito si legge che: “Damascelli è tipico di Bari e del barese con ceppi secondari a Roma e Milano”, mentre è certo che la famiglia originò nel Cilento.
Nè, nei tempi antichi, è attestato un commercio di stoffe (o qualsiasi altra arte meccanica).
Non so, quindi, che attendibilità possano avere tali indicazioni.
D’altronde, sin dal ‘400 la famiglia portava lo stesso cognome, per cui non ho indizi che possano aiutare a formulare qualche ipotesi.
Altrove (www.tutticognomi.it) si trova che Damascelli “è il patronimico del cognome Mascella/Mascello, dal soprannome Mascella, latino 'maxilla' = 'mascella superiore, mandibola', o 'ognuna delle due parti di attrezzi a forma di morsa'”.
Ma temo che, anche qui, siamo nel campo delle illazioni o, tutt’al più, delle assonanze.
Altro non so: Lei ha qualche idea?
dd

