Ercole misterioso

[bardo]

ma è possibile che un marito si aggiunga lo stemma della moglie?
la moglie lucrezia o virginia?
e se fosse il figlio di loro?

Virginia, non Lucrezia. Grazie.

Herculi II Pio de Sab[audia]: direi che di tratta di Ercole II Pio di Savoia, figlio di Marco e di Lucrezia Roverella, scomparso nel 1571 durante l'assedio di Zara.

A meno che solo lo stemma sia coevo al ritratto, e il testo successivo.

[marcello semeraro]

ma è possibile che un marito si aggiunga lo stemma della moglie?

Certo, ad esempio nel caso di un'alleanza matrimoniale con un'ereditiera

[Salvanèl]

Se dobbiamo dar credito all'iscrizione, per quanto posteriore, si tratta di Ercole Pio di Savoia (+ 1571), signore di Sassuolo.

Bardo, i miei complimenti.
Quelli della Fondazione Zeri saranno contenti di aver risolto un vecchio enigma.