Notizie cognome Ragosa

[donato91]

Scusate potete darmi informazioni sul cognome Ragosa da dove prende origine
Sopratutto se avete notizie sul cognome Ragosa presente nel salernitano
Grazie in anticipo

[GENS VALERIA]

Benvenuto.
Potrebbe essere la storpiatura del cognome Ragusa , relativi ai mercanti ragusei ( Dalmazia ) che attraversarono l'Adriatico per intraprendere attività nell' Italia meridionale.

Saluti

[donato91]

Grazie mille, sarebbe l' attuale Dubrovnik...mi potreste fornire qualche documento o qualche indicazione per aiutarmi nella ricerca del cognome Ragosa....arrivato nel salernitano

[GENS VALERIA]

Grazie mille, sarebbe l' attuale Dubrovnik...mi potreste fornire qualche documento o qualche indicazione per aiutarmi nella ricerca del cognome Ragosa....arrivato nel salernitano

La maggior parte dei Ragosa sono concentrati in Provincia di Salerno ed Avellino , un buon numero sono Foggiani . E' probabile che una o più famiglie nate da mercanti ragusei sia passata da Ragusa ( considerata la quinta Repubblica marinara , dove si parlava Italiano )ed attraversando lo stretto braccio di mare abbia raggiunto la zona del Salento e da lì sia passata al Tirreno stabilendosi in Campania.
http://worldnames.publicprofiler.org/Main.aspx
La zona ( Mercato S. Severino ? ) mi sembra adatta ed è la probabile "culla" attraverso trascrizioni sui registri parrocchiali una storpiatura, anche dialettale, Ragusa - Ragosa è comprensibile.
Sarebbe interessante facessi una ricerca indietro nel tempo per mezzo dei registri per avvalorare questa tesi .

Nel 1524 era Console dei Ragusei Vincenzo Guarini, che era Sindaco
di Lecce.
Commerciavano i ragusei, in quel periodo, col Salento principalmente
attraverso il porto di Otranto dove, peraltro, avevano un loro
Console: nel 1689 era Marco Palovic e nel 1694 Ottone Curopalata.
I negozianti della lilliputtiana repubblica, scrisse il De Simone,
scorticavano tanto i nostri vassalli feudali che in dialetto leccese raguseo
valse a vale quanto esoso, avaro.

da :
http://www.culturaservizi.it/vrd/files/ ... _Lecce.pdf

[donato91]

La ringrazio per la preziosa informazione.
Per quanto riguarda la ricerca genealogica sono arrivato al 1600 e i mie antenati fino a questa data risiedevano nel comune di Mercato San Severino precisamente a Pandola che è una piccola frazione.
Consultando gli stati delle anime di questo paese il cognome è sempre stato trascritto come : Ragosa o de Ragosa, inoltre i nomi che ri ripetevano più volte erano Silvio,Pietro o MarcAntonio

[GENS VALERIA]

La ringrazio per la preziosa informazione.
Per quanto riguarda la ricerca genealogica sono arrivato al 1600 e i mie antenati fino a questa data risiedevano nel comune di Mercato San Severino precisamente a Pandola che è una piccola frazione.
Consultando gli stati delle anime di questo paese il cognome è sempre stato trascritto come : Ragosa o de Ragosa, inoltre i nomi che ri ripetevano più volte erano Silvio,Pietro o MarcAntonio

Mercato San Severino :
azzeccato !
I cognomi normalmente si formavano prima, solo a metà Cinquecento vi era trascrizione scritta parrocchiale è probabile una precedente storpiatura dialettale dovuta alla pronuncia aperta delle vocali " u / o " . Negli atti veniva scritto quello che era dettato
a memoria quali sempre da analfabeti .

[donato91]

Un' altra curiosità mica avete documenti o informazioni....sulla presenza dei mercanti di Ragusa a Mercato San Severino ?? E come sapevate della presenza del cognome a Mercato San Severino ??
Grazie in anticipo

[GENS VALERIA]

Un' altra curiosità mica avete documenti o informazioni....sulla presenza dei mercanti di Ragusa a Mercato San Severino ?? E come sapevate della presenza del cognome a Mercato San Severino ??
Grazie in anticipo

Al momento no , ma dove vi era un mercato vi erano commercianti . I ragusei vivevano di commercio.

[donato91]

Grazie mille per le preziose informazioni

Se ti capita di trovare qualche documento, dove viene citata la presenza dei mercati Ragusei, puoi inviarmelo a questo contatto email : donato.ragosa@hotmail.it

[GENS VALERIA]

Grazie mille per le preziose informazioni

Se ti capita di trovare qualche documento, dove viene citata la presenza dei mercati Ragusei, puoi inviarmelo a questo contatto email : donato.ragosa@hotmail.it

OK!