Caro Guido,
ti ringrazio per la preziosa e dettagliata risposta. L'intento della mia domanda era proprio capire se, come vescovo di Cervia, fra' Bernardo avesse adottato delle variazioni allo stemma di famiglia o meno. In tal proposito, noto che sotto il terzo scaglione compare quella che a me sembra una "a" (o alpha?). Non essendo esperto della materia, sapete che significato può avere in quel contesto?
La somiglianza con l'avatar è dovuta al fatto che si tratta di un'altra variante dello stesso stemma

Caro Romegas,
grazie anche a te della risposta. Il motivo per cui la crocetta non compare è che la stessa dovrebbe essere stata aggiunta a seguito del tumulto dei Ciompi (1378), mentre Bernardo è diventato vescovo nel 1370