Andrew Martin Garvey ha scritto:Spesso il cognome comune "Inglese" non indicava un origine albionica ma soltanto un origine "straniera" e si trova a tutti i livelli sociali in Sicilia.
AMG
Cisono alcuni fatti aneddotici riguardante gli Inglese, il primo:
Dai Riveli: Don Nicolò Inglese, onze 738. 9.
Qualcuno sostiene che gli Inglese, oltre ad essere tali di nome e di fatto, arrivati in Sicilia furono accolti dai Ventimiglia e perciò si insediarono in paese. E’ soltanto un’ipotesi non avvalorata da nessun attendibile riscontro, finora. Dell’uomo più ricco del paese, sappiamo che oltre ad essere giurato era il più importante gabelloto dei feudi.
Comunque ho trovato il certificate dove il Principe Ventimiglia battezzo' il figlio Giuseppe poi diventato Segreto del paese.
Il secondo:
La famiglia più antica, dopo i Barresi, è la famiglia INGLESE, di nome e di fatto.
Per alcuni il suo vero nome era York Lyon, e venne in Sicilia nel 500; per altri Yorkman, ramo cadetto del duca di York, esule dalla propria patria al tempo della guerra delle Due Rose, arrivata in Sicilia nel 1600.
Gli Inglese, amici del Principe di Belmonte, furono da questi accolti in un suo feudo a S. Stefano Quisquina.
Nel 1838, un discendente, Gioacchino Inglese, si sposò con Rosalia Cusimano, alessandrina, e gli Inglese si trasferirono al paese di origine di lei.
Rosalia era molto ricca e tra le tante cose che possedeva, teneva in casa una chioccia tutta d’oro con i suoi pulcini.
Quando giunsero ad Alessandria la gente, non sapendo pronunciare il loro nome, cominciò a chiamarli gli Inglese, e a poco a poco anche loro adottarono questo nome e lo legalizzarono.
Ad Alessandria costruirono le più belle case, ancora esistenti, che successivamente, in forza di lasciti e matrimoni, assunsero il nome del casato a cui appartennero; così per i palazzi Guggino (nel cui portale vi sono ancora le iniziali di Luigi Inglese), Cordova-Inglese, Martorana, Genuardi.
L’ultimo maschio che lasciò il paese lo fece per sposare una Ferrantelli di Chiusa Sclafani, che gli portò in dote sette feudi.
Lui, per non essere da meno, caricò dodici muli di monete d’oro e se li portò come dote personale.
Altre famiglie discendenti, da parte materna, dagli Inglese, furono i GUGGINO , i GENUARDI ed i CORDOVA in quanto:
ANGELA INGLESE sposò il BARONE GUGGINO Del Vasto di Bivona
MARIA UDIENZA INGLESE sposò il BARONE GENUARDI di Agrigento
ANTONINA INGLESE e MADDALENA INGLESE sposarono, in prime ed in seconde nozze PIETRO CORDOVA.
Arma: scudo, attraversato da una sbarra, con due leoni rampanti e corona di baroni.
Di questa leggenda ho verificato lesatezza delle parentele con I vari nobili (tutto tramite certificati), il rapport con I Ventimiglia, visto che erano secreti del feudo, dubito invece sulla prima parte perche I mei primi certificate mostrano chiaramente che nella fine 1400 erano gia conosciuti come Ingisi a Palermo...
Ciao