Zilli toscani o friulani ?

[CdIC]

Carissimi,

qualcuno sa dirmi da quale fonte proviene questo blasone "D'azzurro a tre monti di verde 1, 2, su cui poggia una colomba di argento tenente nel becco un ramo di olivo verde" e se ci sono notizie sulla famiglia in oggetto.

grazie

[GENS VALERIA]

Di certo gli " Zilli" sono di origine friulana , prov. Udine
http://www.friulinprin.beniculturali.it/ita/WebAsud/

Lo stemma e le note che appaiono su un sito acchiappa-gonzi non si riferiscono ad alcuna famiglia Zilli.

[CdIC]

Lo stemma e le note che appaiono su un sito acchiappa-gonzi non si riferiscono ad alcuna famiglia Zilli.

....era proprio quello che volevo sapere !

[GENS VALERIA]

....era proprio quello che volevo sapere !

Siccome la mia sfera di cristallo al momento è dal lucidatore, sarebbe opportuno per il futuro, fare una domanda più diretta

[CdIC]

[Moscjon]

Che poi Zilli è la forma italianizzata del nome medioevale friulano di persona Zili (= Egidio).

Vedi ad esempio le citazioni riferite all' ospedale di S. Egidio, presso Aquileia:

a. 1211 - " Hospitale veteri quod vocatur Sanctus Egidius "
a. 1498 - " ecclesiam antiquam et ruinatam S. Egidi extra civitatem Aquileie "
a. 1555 - " in loco vocato lì di Sancto Zili ".

[GENS VALERIA]

Un ringraziamento ed un saluto all'amico Robert uno dei più autorevoli studiosi dell'onomastica friulana .

[Mirko Gigli]

Salve a tutti, sono nuovo di questo forum.
L'anno scorso ho iniziato una ricerca sulla mia famiglia, da parte di padre. All'anagrafe del paese di cui sono originari mio nonno e i suoi genitori, c'era una registrazione di Zilli, poi cancellato e rettificato Gigli, il mio tris-nonno. Sono sicuro che lui derivi da una famiglia Gigli per le scoperte di altri antenati, registrati in un vecchio registro della parrocchia, come Gigli, appunto. Dalle nostre parti, Ferrara e limitrofi, ci sono parecchi Gilli e Zilli, ed è possibile che siano il frutto di una modificazione di Gigli. I registri erano compilati a mano, e le persone parlavano quasi sempre in dialetto, trasformando un cognome in un altro. Nel nostro dialetto Gigli in effetti si pronuncia Zili, con una ELLE.
Dico solo che è possibile, non che sia certo.

[GENS VALERIA]

(...) I registri erano compilati a mano, e le persone parlavano quasi sempre in dialetto, trasformando un cognome in un altro. Nel nostro dialetto Gigli in effetti si pronuncia Zili, con una ELLE.Dico solo che è possibile, non che sia certo.

Potrebbe essere proprio come dici.

Benvenuto nel forum !