Interpretazione di una parola in un atto

Per discutere sulla storia di famiglia e sulla genealogia / Discussions on family history and genealogy

Moderatori: Novelli, Lambertini, Messanensis, GENS VALERIA, Alessio Bruno Bedini

Interpretazione di una parola in un atto

Messaggioda giuseppesorbello » lunedì 17 giugno 2013, 13:31

Salve,
posso sapere la parola che precede il nome Salvatore (nel rettangolo rosso) a cosa si riferisce?

http://img818.imageshack.us/img818/3609/fnyr.jpg

Grazie.
“Ho voluto, figlio mio, che vi trovaste presente a questa cerimonia, perché vediate come va a finire ogni cosa.”
giuseppesorbello
 
Messaggi: 56
Iscritto il: domenica 17 marzo 2013, 14:15

Re: Interpretazione di una parola in un atto

Messaggioda Alessio Bruno Bedini » lunedì 17 giugno 2013, 14:14

Mi sembra la parola "magistri" .. ;)
Immagine
Avatar utente
Alessio Bruno Bedini
Moderatore Genealogia, Manifestazioni e Bibliografia
 
Messaggi: 7469
Iscritto il: martedì 21 settembre 2004, 21:47
Località: Cittadino del Mondo

Re: Interpretazione di una parola in un atto

Messaggioda giuseppesorbello » lunedì 17 giugno 2013, 14:27

Si potrebbe essere, era infatti calzolaio.

Grazie molte! :)
“Ho voluto, figlio mio, che vi trovaste presente a questa cerimonia, perché vediate come va a finire ogni cosa.”
giuseppesorbello
 
Messaggi: 56
Iscritto il: domenica 17 marzo 2013, 14:15

Re: Interpretazione di una parola in un atto

Messaggioda Alessio Bruno Bedini » lunedì 17 giugno 2013, 16:38

In Calabria il termine che si usa, ancora oggi, per gli artigiani è mastro.
Immagine
Avatar utente
Alessio Bruno Bedini
Moderatore Genealogia, Manifestazioni e Bibliografia
 
Messaggi: 7469
Iscritto il: martedì 21 settembre 2004, 21:47
Località: Cittadino del Mondo


Torna a Storia di Famiglia e Genealogia / Family History and Genealogy



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Google [Bot] e 14 ospiti