Dubbi su nobiliario spagnolo?

[smn]

Buongiorno a tutti,
qualcuno può forse confermarmi l' origine spagnola della famiglia Bayano di Napoli, che ebbe residenza e possedimenti a Montoro (AV), affermata da Julio de Atienza:
"Linaje navarro, pasó a Aragón y Nápoles, llamándose Bayano en este último sitio. Don Héctor de la Calce y Quaranta y Bayano, natural de Nápoles, ingresó en la Orden de santiego en 1637. Sus armas: En campo de plata, una cruz floreteada de gules." (tratto da "Nobiliario Español" di don Julio de Atienza, Barone di Cobos de Belchite, pag. 577, Madrid – 1959).
Grazie in anticipo e cordiali saluti,
E.V.

[GENS VALERIA]

Secondo il sito :
http://worldnames.publicprofiler.org/
Il cognome ( praticamente scomparso in Italia , in questa forma ) è tuttora molto diffuso in Spagna , nelle regioni di Murcia , Navarra e La Rioja

Un' origine iberica è tutt'altro che campata in aria .

Cordialmente

[smn]

Gentilissimo Gens Valeria,
sicuramente il cognome "Baiano" è molto diffuso sia in Spagna che in Italia...
Per i ceppi spagnoli ha origine toponomastica, in particolare da una località nei pressi di Almazàn di nome "La Ballana" (pr.: "baiàna"), che nel XII sec. fu possesso di una nobile famiglia che ne prese il nome (da questa casata derivano anche i "Bayano" citati nel nobiliario).
Per quanto riguarda l' Italia, le origini sono molteplici ed andrebbero viste caso per caso, tuttavia generalmente si può dire che deriva dai numerosi toponimi con questo nome (Baiano in prov. di Avellino, Baiano nel com. di Castelfranci, tanto per citarne alcuni) o dall' aggettivo "baianus", cioè abitante di Baiae, antica città del golfo di Napoli.
E' proprio questa varietà di origini, nonchè la grande dovizia di famiglie con questo cognome (soprattutto nella zona interessata), a farmi dubitare della sicurezza che il barone de Atienza ostenta in questa sua affermazione su questa particolare famiglia, affermazione che, per ora, non ho mai visto supportata da prove genealogiche.
[Approfitto per fare una precisazione al mio precedente post: in riferimento ai "Baiano" di Napoli, non mi riferisco ai patrizi del seggio di Montagna, che, di antica origine normanna, ebbero la signoria del Castello di Baiano (CF), da cui presero il nome, i quali si estinsero (almeno nel ramo principale) nel 1547, poco prima dei più antichi riferimenti ai "Bayano" di Montoro.]

Cordiali saluti,
E.V.

[GENS VALERIA]

(...) E' proprio questa varietà di origini, nonchè la grande dovizia di famiglie con questo cognome (soprattutto nella zona interessata), a farmi dubitare della sicurezza che il barone de Atienza osteggia in questa sua affermazione su questa particolare famiglia, affermazione che, per ora, non ho mai visto supportata da prove genealogiche(...)

Per questo motivo ho voluto fare riferimento alla forma con la " Y ", Bayano

Il cognome ( praticamente scomparso in Italia , in questa forma ) è tuttora molto diffuso in Spagna , nelle regioni di Murcia , Navarra e La Rioja

In assenza di una ricerca genealogica supportata da documentazione inoppugnabile , generazione dopo generazione ... può essere tutto ed il contrario di tutto.

[smn]

Sfortunatamente la presenza della "y" non è affatto di grande aiuto...è una variante grafica come un' altra, dovuta ad influenze spagnole, ma non necessariamente ad un' origine in tal senso, così come è attestato dal fatto che famiglie di indiscutibile origine italiana (come i Bayano di Marano (NA), originari della città di Baia) portino il cognome solo nella variante con la "y".

Di nuovo grazie e saluti,
E.V.

[GENS VALERIA]

Sfortunatamente la presenza della "y" non è affatto di grande aiuto...è una variante grafica come un' altra, dovuta ad influenze spagnole, ma non necessariamente ad un' origine in tal senso, così come è attestato dal fatto che famiglie di indiscutibile origine italiana (come i Bayano di Marano (NA), originari della città di Baia) portino il cognome solo nella variante con la "y".

Oh ... si ne ho sentito parlare

Saluti toto corde