Cognome BUTIBONI: aiuto

[stefano86]

Cari amici,

mi sono imbattuto in questo cognome (luogo: Ancona, ovviamente ), alquanto singolare e rarissimo aggiungerei...non si trova traccia di questo cognome, per caso qualcuno ne ha mai sentito parlare? l'unica cosa che ho trovato è una via Gaetano Buttiboni (però con due t) ad Almenno San Salvatore in provincia di Bergamo...

Ringrazio in anticipo!

Cordialmente,
Stefano

[Destavara]

Salve,
cognome singolare: che sia di formazione (magari piuttosto recente) per unione di due cognomi, Buti (Butti) e Boni?

[stefano86]

Salve,
cognome singolare: che sia di formazione (magari piuttosto recente) per unione di due cognomi, Buti (Butti) e Boni?

Potrebbe essere un'ipotesi, anche se l'ho trovato in un atto di morte del 1871, di Alessandro Bravura, marito di Teresa Butiboni...magari la domanda è banale, ma perché non usare come "nuovo" cognome Buti Boni invece di Butiboni?

Cordialmente,
Stefano

[mente&malleo]

E se fosse "Butii Boni"? Dal nome "Butio"= Buzio?

[Destavara]

Salve,
proponevo quella ipotesi perchè l'uso dei doppi cognomi poteva generare talvolta la fusione tra i due (così come potevano fondersi nome di battesimo e cognome, o anche professione e nome, per diventare cognome unico; esempi: Liberatoscioli, Bertoleoni, Notarbartolo, e tutti i Mastro-qualcuno possibili e immaginabili). In Sardegna sono "famosi" Luridiana, di formazione settecentesca (e dunque piuttosto recente) e dovuto al matrimonio tra un individuo di provenienza corsa (il cui cognome era Luri, dalla toponomastica corsa stessa) e una donna sarda (di cognome Diana): Luri + Diana > Luridiana; Serralutzu, dovuto alla fusione di Serra e Lutzu (credo sempre per matrimonio).
Interessante anche l'ipotesi postata qui sopra dei due genitivi: c'è da sperare in una concreta, mirata e fruttuosa ricerca dell'origine effettiva.
Un saluto

[stefano86]

Salve,
proponevo quella ipotesi perchè l'uso dei doppi cognomi poteva generare talvolta la fusione tra i due (così come potevano fondersi nome di battesimo e cognome, o anche professione e nome, per diventare cognome unico; esempi: Liberatoscioli, Bertoleoni, Notarbartolo, e tutti i Mastro-qualcuno possibili e immaginabili). In Sardegna sono "famosi" Luridiana, di formazione settecentesca (e dunque piuttosto recente) e dovuto al matrimonio tra un individuo di provenienza corsa (il cui cognome era Luri, dalla toponomastica corsa stessa) e una donna sarda (di cognome Diana): Luri + Diana > Luridiana; Serralutzu, dovuto alla fusione di Serra e Lutzu (credo sempre per matrimonio).
Interessante anche l'ipotesi postata qui sopra dei due genitivi: c'è da sperare in una concreta, mirata e fruttuosa ricerca dell'origine effettiva.
Un saluto

Gentilissimo Destavara,
grazie mille per questa risposta perché nella mia ignoranza non ci avevo proprio riflettuto!!
Adesso ho ancora più curiosità a scoprire l'origine di questo cognome: sicuramente approfondirò con una sana ricerca!

Cordialmente,
Stefano