Pagina 1 di 2

AIUTO HELP CALLIGRAFICO!!

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 19:45
da marcotabi
POTETE AIUTARMI A DECIFRARE COSA Cè SCRITTO ALLA FINE PRIMA DI "TABILI"
http://img294.imageshack.us/img294/2557 ... 510ps2.jpg
http://img253.imageshack.us/img253/816/ ... 541jg7.jpg

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 19:46
da marcotabi
in particolare l'ultimo link è la parola che vorrei sapere..grazie mille!!

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 19:50
da RFVS
..così su due piedi..mi sembra Carol :?

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 20:50
da marcotabi
in effetti combacerebbe perchè il mio avo imparentato con gli alfani si chiamava Carlo...aspetto altri aiuti!! :? :D

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 21:11
da mcs
Gent.mo :P ,

per poter decifrare la calligrafia "difficile" di certi documenti, è molto importante fare dei paragoni tra le lettere laddove se ne riscontrano di "simili"; cercando a dare un senso compiuto alle varie parole che contengono il medesimo tipo di "segno", si può riuscire nell'opera di identificazione delle varie parole.
Da quel poco che si può vedere del documento di cui richiede un'interpretazione, direi che non si riescono a fare parallelismi; le è possibile sottoporci una porzione maggiore di documento?

mcs

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 21:12
da RFVS
sì, ciò che dice Maria Cristina è vero..sarebbe la cosa migliore! :wink:

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 21:27
da marcotabi
Provvedo subito..nel documento piu grande decifro:anna sposa sig. carol/carlo tabili

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 21:38
da marcotabi

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 22:42
da AndreaSperelli
Da una foto sebra che lei abbia ottenuto questi documenti da un computer, insomma, non consultando vecchi archivi, ma qualche database in cui sono state inserite scansioni di vecchi documenti. E' forse un databse creato per l'archivio parrocchiale in cui si è recato ?

MessaggioInviato: mercoledì 29 agosto 2007, 22:45
da marcotabi
Esattamente sono scansioni di documenti inseriti in un databese,ma non parrocchiale

MessaggioInviato: giovedì 30 agosto 2007, 0:12
da Lord Acton
Da quel poco che capisco, anche a me sembra che il termine sia CAROL.

Lord Acton

MessaggioInviato: giovedì 30 agosto 2007, 8:11
da Guido5
Cari amici,
siamo davvero sicuri che non ci sia scritto "Conestabili"?

Ciao a tutti!
Guido5

MessaggioInviato: giovedì 30 agosto 2007, 8:27
da RFVS
accipicchia...Guido 5 ha ragione!

è proprio Conestabili..ed in effetti se ci fosse scritto Carol Tabili ci sarebbero 2 cose strambe:

1) perchè chiamarlo Carol, quando altri membri della famiglia Alfani nell'albero son chiamati normalmente Carlo?!

2) perchè scrivere Carol Tabili tutto attaccato?


le notizie della famiglia vanno da 87r a 98v, io consiglio di leggere cosa c'e scritto oltre l'albero genealogico e vedere se è ripostato il matrimonio di Anna.

MessaggioInviato: giovedì 30 agosto 2007, 8:38
da RFVS
svelato l'arcano!

a pagine 88r c'è un altro albero genealogico in cui è scritto chiaramente che Anna, di Scipione, di Gio. Carlo, sposa Gio. Conestabili di Narni.
Dal loro matrimonio nacque Franco Conestabili, dal quale Scipione e Gio.Carlo.

Aggiungo che i Conestabili, oggi Conestabile della Saffa, divennero una delle maggiori famiglie perugine ed ancor oggi mantengono tale posizione.

MessaggioInviato: giovedì 30 agosto 2007, 8:51
da eugubino
per risolvere la questione sarebbe stato sufficiente dire subito che quell'immagine era stata presa dal sito della biblioteca Augusta di Perugia e, precisamente, dal manoscritto sulle famiglie perugine