I NOSTRI AVI

Gentili signori,
Sono qui a chiedere il vostro aiuto per la ricerca di una cosa un po' particolare. Fra voi c'è qualcuno che conosce qualche enigma o indovinello antico? Mi spiego meglio. Avrei bisogno di trovare un po' di giochetti enigmistici, matematici, anagrammi, indicazioni criptate, e tutto quel che vi passa per la testa a patto che sia riferibile al Medioevo. Ovvero sciarade in latino, trucchi particolari (come lo scritto col succo di limone del nome della rosa...)...insomma tutto quel che vi viene in mente. Anche qualche link...
Se poi trovaste anche qualche enigma riferito all' ARALDICA o ai simboli o alle pezze dell'araldica sarebbe stupendo...
Aspetto qualche indicazione da parte vostra. Vi ringrazio tutti per l'attenzione in anticipo!
Filippo.

Caro Amico,

Inizio con un indovinello arcinoto perchè per ora non mi sovviene altro, ma mi riservo di essere più dettagliato nel prossimo futuro.

"Boves se pareba, alba pratalia araba et albo versorio teneba et negro semen seminaba."

Si tratta di un celebre indovinello che data dal VIII al IX sec. d.C. e che i liceali sicuramente ricordano come esempio dei primi testi in lingua italiana.

Poi abbiamo il noto palindromo del seminatore (data intorno al 1200) e del suo quadrato magico.

SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S


(sator= il seminatore, cioè Dio; arepo=sul suo carro; tenet=dirige; opera=con perizia; rotas=le orbite dei corpi celesti)

Spero di ricordarmi dell'altro!

un saluto

Michele

Caro Filippo,
la prima cosa che mi viene in mente è un noto palindromo in latino:

in girum imus nocte et consumimur igni

andiamo in giro di notte e veniamo consumate dal fuoco, cioè le fiaccole.

Ciao a tutti!
Guido5

Mi viene in mente il bel palindromo inserito al centro della decorazione pavimentale (secolo XIII in.) del battistero di Firenze:

EN GIRO TORTE SOL ET ROTOR IGNE

Di questa iscrizione, verosimilmente scritta nuovamente alla fine del XV o all'inizio del secolo seguente, ne parla anche la Giovanni Villani nella sua Cronica (II, 23):

"E per più genti che hanno cerco del mondo dicono ch'elli è il più bello tempio, overo duomo, del tanto che si truovi: e a' nostri tempi si compié il lavorio delle storie a moises dipinte dentro. E troviamo per antiche ricordanze che la figura del sole intagliata nello ismalto, che dice: «En giro torte sol ciclos, et rotor igne», fu fatta per astronomia; e quando il sole entra nel segno del Cancro, in sul mezzogiorno, in quello luogo luce per lo aperto di sopra ov'è il capannuccio."

Saluti
Tommaso

sir Francis Drake ha scritto: Inizio con un indovinello arcinoto perchè per ora non mi sovviene altro, "Boves se pareba, alba pratalia araba et albo versorio teneba et negro semen seminaba."
Si tratta di un celebre indovinello che data dal VIII al IX sec. d.C. e che i liceali sicuramente ricordano come esempio dei primi testi in lingua italiana.

Esatto! e come ex liceale me lo ricordo bene!!! Ma non mi ricordo altrettanto bene la soluzione: era la penna o lo scrittore?

sir Francis Drake ha scritto:Spero di ricordarmi dell'altro!
Michele

Aspetto con ansia, per adesso ringrazio tutti coloro che hanno dato l'incipit!

Caro Filippo,
la soluzione dell'indovinello è lo scrittore con la penna d'oca (che è bianca come il foglio). Ci sono anche curiosità matematiche come questo quadrato magico che ho copiato in un museo cinese:

28.....4.....3...31..35...10
36...18...21...24...11....1
..7...23...12...17...22..30
..8...13...26...19...16..29
..5...20...15...14...25..32
27...33...34.....6.....2....9

I numeri sono quelli da 1 a 36 e tutte le somme, orizzontali, verticali e le due diagonali danno 111. Provare per credere.... Ancora qualche strana proprietà:

......1 x 9 + 2 = 11
....12 x 9 + 3 = 111
..123 x 9 + 4 = 1111
1234 x 9 + 5 = 11111 ecc.

......6 x ......7 = 42
....66 x ....67 = 4422
..666 x ..667 = 444222
6666 x 6667 = 44442222 ecc.

Finisco con il problema dei "quattro quattro" che consiste nell'esprimere vari numeri con l'aiuto di esattamente quattro 4:

......4 x 4
1 = ------
......4 x 4

......4.....4
2 = -- + --
......4.....4

......4 + 4 + 4
3 = -----------
............4

4 = 4 + (4 - 4) x 4

......4 x 4 + 4
5 = -----------
............4

............4 + 4
6 = 4 + ------
...............4

Ciao a tutti!
Guido5

Dai Carmina Burana:

Littera bis bina me dat vel syllaba trina.
Si michi dematur caput, ex relinquo generatur
bestia; si venter, pennis ero tecta decenter.
Nil, si vertor, ero, nil sum laico neque clero.

A voi il compito di trovare la soluzione...

Tommaso

Incipit ha scritto:Dai Carmina Burana:

Littera bis bina me dat vel syllaba trina.
Si michi dematur caput, ex relinquo generatur
bestia; si venter, pennis ero tecta decenter.
Nil, si vertor, ero, nil sum laico neque clero.

A voi il compito di trovare la soluzione...

soluzione??? Per me è difficile anche tradurlo...

...e il vecchio ma sempre buono ibis redibis non morieris in bello?

Bene vale

... e, attribuito sempre all'oracolo di Delfi, un altro gioco di parole; a uno che voleva sapere se partire per un viaggio rispose "dominestes": "domine stes" ("signore rimani") oppure "domi ne stes" ("non stare a casa")?

Ciao a tutti!
Guido5

fra' Eusanio da Ocre ha scritto:...e il vecchio ma sempre buono ibis redibis non morieris in bello?

...che a seconda della posizione della virgola cambia significato...

Guido5 ha scritto: Ancora qualche strana proprietà:

......1 x 9 + 2 = 11
....12 x 9 + 3 = 111
..123 x 9 + 4 = 1111
1234 x 9 + 5 = 11111 ecc.

questo funziona anche con lo 0 :
......0 x 9 + 1 = 1
......1 x 9 + 2 = 11
....12 x 9 + 3 = 111
..123 x 9 + 4 = 1111
1234 x 9 + 5 = 11111


Finisco con il problema dei "quattro quattro" che consiste nell'esprimere vari numeri con l'aiuto di esattamente quattro 4:

......4 x 4
1 = ------
......4 x 4

......4.....4
2 = -- + --
......4.....4

......4 + 4 + 4
3 = -----------
............4

4 = 4 + (4 - 4) x 4

......4 x 4 + 4
5 = -----------
............4

............4 + 4
6 = 4 + ------
...............4

Anche questo puo funzionare anche col 5 (e con un po d'ingegno con altri numeri )

......5 x 5
1 = ------
......5 x 5

......5.....5
2 = -- + --
......5.....5

......5 + 5 + 5
3 = -----------
............5

......5 X 5 - 5
4 = -----------
............5

......5 x 5
5 = -----------
............5

......5 x 5 + 5
6 = -----------
............5

Provo a dare anch'io un mio contributo:
La nascita dell'Italiano pare risalire a questo indovinello dell'VIII o IX secolo d.C.: Boves se pareba, alba pratalia araba et albo versorio teneba et negro semen seminaba.

La traduzione è la seguente:
Boves se pareba Spingeva innanzi i buoi (le dita della mano)
alba pratalia araba arava prati bianchi (fogli di carta pergamena)
et albo versorio teneba e teneva un bianco aratro (una piuma d'oca, per scrivere)
et negro semen seminaba e seminava un nero seme (l'inchiostro)

Un'enigma di tipo matematico, tratto dal Liber Abaci di Fibonacci (1202), è il seguente:
"Quante coppie di conigli si ottengono in un anno -salvo i casi di morte- supponendo che ogni coppia dia alla luce un'altra coppia ogni mese e che le coppie più giovani siano in grado di riprodursi già al secondo mese di vita?".
Per una spiegazione della soluzione puoi vedere:

http://utenti.quipo.it/base5/fibonacci/fibonacci.htm

Ciao e buon divertimento
G.P.

Alessio Bruno Bedini ha scritto:questo può funzionare anche col 5 (e con un po' d'ingegno con altri numeri )

.......5 x 5
5 = ------
..........5

d'accordo, ma i 5 che qui usi nella seconda parte dell'equazione sono solo tre e non quattro...

Ciao a tutti!
Guido5

Una scappatella velocissima per dare un mio piccolo contributo con tre frasi latine, una che è identica alla traduzione italiana (frase bilingue) e due che invece non sono cio' che sembrano

"In mare calmo, in timida procella, invoco te mattutina stella"

"mi parve nero cane" --> "canta o mio piccolo Nerone"

"I vitelli dei romani sono belli" --> "vai o Vitellio al suono della guerra del dio di Roma"

Spero di averle ricordate alla meno peggio

Saluti rapidi
Antonio