Pagina 1 di 1

Aiuto per decifrare abbreviazione

MessaggioInviato: martedì 8 novembre 2016, 2:23
da giuseppesorbello
Salve a tutti,

nell'atto potete notare due frecce rosse che evidenziano due abbreviazioni che non riesco a comprendere. Sarei più interessato all'abbreviazione prima del nome Anna Giordano. Vi ringrazio.

Re: Aiuto per decifrare abbreviazione

MessaggioInviato: martedì 8 novembre 2016, 17:27
da Messanensis
La prima abbreviatura sembra cancellata. La seconda parola abbreviata è "condam" cioè quondam.

Re: Aiuto per decifrare abbreviazione

MessaggioInviato: sabato 12 novembre 2016, 21:37
da mente&malleo
Concordo con la seconda abbreviazione: Condam= Quondam= Fu.
Sulla prima abbreviazione trovo che possa essere la stessa presente due righe più su: Coniugum= Coniugi.