I NOSTRI AVI

Fredelo, patronimico germanico derivante da un omonimo personaggio teutonico, sembra essere alla base dell'origine di un certo cognome francese. Ma chi era costui? esistono delle leggende/storie su di lui?

Grazie,
arrivederci.

"Fredelo, patronimico germanico derivante da un omonimo personaggio teutonico, sembra essere alla base dell'origine di un certo cognome francese...": cortesemente, quale personaggio e quale cognome? Forse così sarà più facile cercare una risposta...

Grazie anticipate

Bene vale

Il cognome è Frèauville, il personaggio non so chi sia!

Post Tenebre Lux...

Fredelon de Hache"

http://fmg.ac/Projects/MedLands/LOTHARINGIAN%20(UPPER)%20NOBILITY.htm

Maria Luisa

Ti ringrazio per la dedizione che dimostri in ogni quesito
Ciao,
Francesco

Francesco Pompili ha scritto:Il cognome è Frèauville, il personaggio non so chi sia!

Deduco che sia la francesizzazione di Francavilla?
Siamo sicuro che sia origine di un patronimico?
Il suffisso ville mi fa pensare che tragga origine più da un toponimo che da una persona.

Diciamo che Francavilla è l'italianizzazione di Fréauville, non il contrario Lo puoi osservare nei testi del McCarthy o molti altri, riguardo il noto cardinale Nicolaus "nuncupatus de Francavilla". Comunque Fréauville è tuttora un comune della Senna Marittima, in Normandia...Un toponimo, che secondo leggende locali fa derivare il suo nome da quello di un eroe od un mito germanico di nome Fredelo. Ecco risolto il mistero