I NOSTRI AVI

Gentilissimi Amici,

volevo saper come intrpretare correttamente il termine "plezius" che ritrovo in un documento veneziano del 1358:

"ser Paulus Zorzi quondam comitis Curzole plezius ser Iohannes Georgio"; va inteso come "garante"?

Grazie a tutti e perdonate la banalità.

sì, l'interpretazione è giusta, anche il Sella riporta "garante" come traduzione

Cordiali Saluti
Marco

La ringrazio per la risposta.