I NOSTRI AVI

Carissimi,

osservando l'invito qui riportato mi sorge un dubbio: ftp://ftp.bnf.fr/840/N8409060_JPEG_1_1DM.jpg

Si tratta dell'invito ad un ballo di corte a Versailles per celebrare le nozze del Delfino di Francia, in particolare si tratta delle nozze tra Luigi Ferdinando di Borbone-Francia e Maria Teresa Raffaella di Spagna. A questo punto mi domando quale sia lo stemma rappresentato sulla sinistra dell'invito dal momento che non è attribuibile ad uno dei due sposi.

Grazie,
A.S.

Richelieu.

Interessante! in effetti cercando più informazioni su quell'invito trovo che:

D'autres invitations nominatives spéciales étaient transmises uniquement aux dames, car c'etait l'usage :

En voici le libellé :

« Madame, M le Duc de Richelieu a reçu ordre du roi de vous avertir de sa part qu’il y aura bal à Versailles, mercredi 24 février 1745, à cinq heure du soir. Sa Majesté compte que vous voudrez bien vous y rendre
Les dames qui danseront seront en grandes boucles"

La cosa mi sembra comunue strana dal momento che de Bonneval era il Maestro delle Cerimonie, quindi perche' non mettere qui il suo stemma (tra l'altro qui e' presente la sua firma).

A.S.

Direi che è normale. Il Duca di Richelieu era il Premier Gentilhomme de la chambre du Roi, quindi l’organizzazione, diciamo logistica, del ballo era di sua competenza.