Pagina 1 di 1

Resa abbreviazione

MessaggioInviato: mercoledì 19 dicembre 2012, 12:36
da MAX08
Buongiorno a tutti,

non riesco a trovare lo scioglimento di queta abbreviazione: V. V. D.
Ho guardato sul Cappelli ma senza risultato. La scrittura, come si vede chiaramente, è del '600.

Grazie a tutti.

Immagine

Re: Resa abbreviazione

MessaggioInviato: venerdì 4 gennaio 2013, 12:15
da mente&malleo
Potrebbe trattarsi di I.V.D., cioè I.U.D. (anziché V.V.D). In tal caso leggerei IURIS UTROQUE DOCTOR, cioè "dottore dell'uno e dell'altro Diritto", ovvero civile ed ecclesiastico, in pratica un avvocato.
Più spesso ho trovato questa qualifica nella forma V.I.D.= UTRIUSQUE IURIS DOCTOR.
Faccio notare, però, che lo stralcio del documento da lei postato è troppo esiguo per una completa analisi grafologica delle lettere che compongono l'abbrevviazione. La mia interpretazione potrebbe, quindi, non essere corretta.
Mi sembra di leggere nel documento, prima del nome del personaggio da lei studiato, altre abbreviazioni che potrebbero indicare ulteriori titoli onorifici a lui attribuiti.

Re: Resa abbreviazione

MessaggioInviato: sabato 5 gennaio 2013, 12:15
da egometta
mente&malleo ha scritto:Potrebbe trattarsi di I.V.D., cioè I.U.D. (anziché V.V.D). In tal caso leggerei IURIS UTROQUE DOCTOR, cioè "dottore dell'uno e dell'altro Diritto", ovvero civile ed ecclesiastico, in pratica un avvocato.

Se posso interloquire, concordo con la lettura IVD (anzi JUD), meno con lo scioglimento (iuris utriusque doctor o doctor in utroque iure, ma non mescolando le forme) e con la professione ipotizzata: un laureato in leggi, non necessariamente un avvocato, infatti
Mi sembra di leggere nel documento, prima del nome del personaggio da lei studiato, altre abbreviazioni che potrebbero indicare ulteriori titoli onorifici a lui attribuiti.

Più che titoli onorifici, direi professionali: da quel che si vede c'è R/mo Dno, cioè reverendissimo domino

Re: Resa abbreviazione

MessaggioInviato: sabato 5 gennaio 2013, 12:33
da Romegas
Anche a me sembra di leggere reverendissimo domino davanti al nome.