I NOSTRI AVI

Carissimi,

durante una conversazione con amici mi è sorto un dubbio sul titolo che porta Kate Middleton, essa infatti attualmente porta i titoli di duchessa di Cambridge, contessa di Strathearn e baronessa Carrickfergus, ma non quello di principessa. Come ben sappiamo il consorte della nostra è un principe, nonostante ciò pare che in questo specifico caso (nel regno unito in generale ?) la moglie non ha aquisito il titolo del marito come normalmente avviene. Sapete se c'e' un motivo ben preciso ?

Grazie,
A.S.

Secondo questo articolo, sembra che la ragione sta nel fatto che William e' un Principe del sangue ma si e' preferito riferirsi alla coppia come i Duchi di Cambridge. Nel momento in cui Charles diventera' Re potra' investire il figlio del titolo di Principe del Galles. A quel punto, Catherine Elizabeth Middleton diventerebbe' Principessa del Galles.
Forse la Regina, rispettano tra l'altro la tradizione, ha voluto evitare che la chiamassero "Principessa William".

Cfr: http://www.washingtonpost.com/blogs/roy ... _blog.html

cordialmente,
Andrea Molle

In Gran Bretagna il titolo di principe non è diffuso, ma è un titolo di cortesia limitato, anche nella famiglia reale, ai figli del Sovrano, ed all'erede al trono in quanto il sovrano è re di Inghilterra, di Scozia ed Irlanda, e per tradizione trasferisce quello di principe di Galles all'erede al trono.
Certamente Kate, quando il marito diventerà principe di Galles, acquisirà il diritto a fregiarsi del titolo di principessa di Galles ... non principessa sic et simpliciter.

Ecco perche pèer estensione il nipote della regina, in quanto erede altrono , è appellato "principe" .., ma (dato che li i titoli sono ancora presi sul serio) sarebbe una gaffe definire tale Kate.
Ad occhio direi che neppure Diana Spencer, che pure aveva natali adeguati, sia stata definita giornalisticamente principessa , ma Lady D.
Eppure era la principessa del Galles.

Oh carissimo Emmiddio che piacere vederti qui oltre a parlar di dop/igp per l'ismecert

Un'osservazione sul titolo della Sovrana: Regina d'Irlanda del Nord(non d'Irlanda), così detta, ma in realtà solo 4 contee delle 6 dell'Ulster, peraltro a sud di parte del territorio della Repubblica d'Irlanda. E con una fortissima presenza cattolica e repubblicana. Una divisione artificiosa, in attesa della riunificazione dell'isola. Io sono monarchico, ma amicus Plato sed magis amica veritas. Ciao,

Sì intende pertanto che il titolo di William (principe) è puramente di cortesia ?

No è principe a tutti gli effetti ed il titolo non è di cortesia, è un principe reale titolo previsto tra quelli britannici...

Per William il suo titolo nobiliare ufficiale e completo è:

His Royal Highness (HRH) Prince (21.06.1982) William Arthur Philip Louis, (1st - 5th Creation) Duke of Cambridge (21.04.2011), (1st - 6th Creation) Earl of Strathearn (21.04.2011), Baron Carrickfergus (21.04.2011), Royal Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter (KG, 16.06.2008), Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle (KT, 25.05.2012)

Sua Altezza Reale (SAR) Principe (21.06.1982) Guglielmo Arturo Filippo Luigi, (1° - 5° Creazione) Duca di Cambridge (21.04.2011), (1° - 6° Creazione) Conte di Strathearn (21.04.2011), Barone Carrickfergus (21.04.2011), Reale Cavaliere Companion del Nobilissimo Ordine della Giarrettiera (KG, 16.06.2008), Cavaliere del Più Antico e Più Nobile Ordine del Cardo (KT, 25.05.2012)

è inoltre Counsellor of State (= Consigliere di Stato) (21.06.2003)

ha i seguenti gradi militari:
Captain (=Capitano), Royal Army, The Blues and Royals (01.01.2009)
Lieutenant (= Tenente di Vascello), Royal Navy (01.01.2009)
Flight Lieutenant (= Capitano Pilota), Royal Air Force, Search and Rescue Training Unit (01.01.2009)

Per formalità e cerimoniale, i figli dei Principi di Galles, come i figli dei Duchi Reali, si fregiano del titolo di Prince (= Principe) o Princess (= Principessa) prima del loro nome di battesimo e la designazione territoriale del padre dopo.
Tale designazione territoriale viene abolita dalle donne quando si sposano e dagli uomini, se gli viene dato un proprio titolo nobiliare.
Nel caso di William Mountbatten-Windsor...
- His Royal Highness Prince William of Wales (= Sua Altezza Reale Principe Guglielmo di Galles): dal 21.06.1982 al 21.04.2011
- His Royal Highness Prince Prince Willian Duke of Cambridge (= Sua Altezza Reale Principe Guglielmo Duca di Cambridge): dal 21.04.2011 ad oggi

Scusate, ma a qualcuno risulta che alla duchessa di Cambridge sia stato conferito l’Ordine della giarrettiera?

No, perché ciò è quanto afferma il Corsera nell’articolo Kate Middleton «regina» con la tiara di Lady Diana al ricevimento a Buckingham Palace, pubblicato nei giorni scorsi sulla versione online del quotidiano, a firma di Paola Caruso.

L’articolo, nel sostenere che la duchessa aveva appuntata al fianco la croce dell’Ordine (ma in realtà nella foto si vede solo la placca da Dama di Gran Croce dell’Ordine Reale Vittoriano), afferma inoltre che l’Ordine della Giarrettiera sia stato fondato nel 1348 e poi, cito testualmente, rispolverato da Giorgio VI subito dopo la Seconda Guerra Mondiale.

Peraltro la giornalista usa allegramente il termine “riconoscenze” al posto di onorificenze, la parola “simbolo” al posto di insegna è l’espressione “croce di gran dama” anziché fascia di dama di gran croce.

A me francamente non risulta che Kate sia stata mai insignita della Giarrettiera, e viste le altre, chiamiamole così, incertezze presenti nell’articolo relativamente alla materia dei sistemi premiali (sulla quale purtroppo non è la prima volta che un importante quotidiano come il Corriere prende cantonate), sarei portato a ritenere che si tratti di un grave e grossolano errore.

Nessuna Giarrettiera per la Duchessa di Cambridge. Non è la prima volta che la nostra stampa prende abbagli nell'analisi delle decorazioni britanniche, anche se devo far presente che spesso si limitano a tradurre articoli della stessa stampa britannica, che a sua volta tende ad essere molto approssimativa.

Diversamente dalle proprie controparti continentali, la famiglia reale britannica non ha una tabella di marcia molto precisa sulla concessione di decorazioni ai propri membri.
L'Ordine della Giarrettiera conosce membri femminili da poco tempo, con l'ovvia eccezione delle Sovrane stesse. Le Principesse Anna ed Alexandra sono le prime donne reali ad essere insignite senza essere le consorti del Re.
Con molta probabilità la Giarrettiera continuerà ad essere appannaggio delle Regine Consorti e delle Principesse di Sangue Reale. Camilla e Catherine con molta probabilità entreranno nell'Ordine nel momento in cui i rispettivi consorti diverranno Re. Lo stesso si può ipotizzare per Charlotte.