Pagina 1 di 1

Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 12:34
da luisa monesi
Immagine
Immagine

Lo sportello qui raffigurato chiude la camera di combustione di una stufa a Olle che si trova in una casa del Trentino costruita nel 1870. Questa stufa però era inutilizzabile perché non aveva l’accesso alla camera di combustione. Un tecnico individuò la possibile dislocazione, spaccò il muro e riportò alla luce lo sportello di accesso. E qui scattò la mia fantasia: perché era stato murato dato che risultò perfettamente funzionante? E perché fu fatto molto in fretta, almeno così credo, dato che al suo interno ho trovato tutti gli attrezzi per accendere il fuoco? Forse il motivo era nascondere la decorazione della parte superiore dello sportello? Questa decorazione ha un significato particolare o è solo un volo di fantasia del fabbro (oltre che della mia)? Grazie per le possibili risposte L.M.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 12:48
da Tilius
In tempi relativamente recenti altro sistema di riscaldamento più moderno venne a rimpiazzare la stufa; la si volle mantenere per ragioni estetico-affettive ma si procedette a murarne lo sportello per ragioni estetico-pratiche (bambini per casa? evitare fastidiosi spifferi discendenti dalla canna fumaria della stufa?), chiudendo al suo interno gli attrezzi onde non andassero dispersi nell'ottica di una futura riattivazione.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 12:59
da adj
La presenza della stella di Davide potebbe far pensare a un desiderio di nascondere un simbolo giudaico, se la muratura fosse avvenuta a fine anni 30 - inizio anni 40. Ma siamo nel puro mondo delle ipotesi, e anche abbastanza remote.
E questo simbolo è probabilmente legato a un'origine ebraica del costruttore (c'è un marchio di fabbrica?) e non del proprietario della stufa.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 14:51
da luisa monesi
Tilius, quello che scrive è estremamente logico, ma perchè rinunciare all'unica fonte di calore possibile? La stanza in cui si trova è completamente rivestita in legno, soffitto compreso, su cui non c'è nessuna traccia della messa in opera di qualche stufa alternativa. Ed inoltre nella casa esiste una seconda stufa a olle che non è mai stata murata. Non riesco a capire.
Inoltre se, come scrive Adj, la stella è un simbolo ebraico, cosa rappresenta il 7 al centro di essa?
Per quanto riguarda il marchio di fabbrica lo cercherò in agosto, quando ci tornerò a trascorrervi un po' di giorni. Grazie L.M.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 18:14
da Salvanèl
Ho visto portelle da stufa in ghisa simili se non identiche in Val di Non. Molto probabilmente di produzione austriaca perchè in Trentino non mi risulta ci fossero fonderie in ghisa nell'Ottocento. Se la portella con la stella di David avesse dato in qualche modo fastidio sarebbe stato molto facile sostituirla con un'altra senza la necessità di murare la bocca della stufa.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 18:26
da fabione 66
Gentile Luisa Monesi

Numero: Sette. "col ha shvi'in havivin" ('tutti i settimi sono beneamati). Numero più amato. Sette Cieli e sette Terre. Il Settimo giorno, Shabat, giorno dell'amore e dell'unione. Perfezione della dimensione 'tempo' nella natura. Sette 'pastori' d'Israele: Abramo, Isacco, Giacobbe, Mosè, Aronne, Giuseppe, Davide.

penso che per un "focolare" sia la più indicata.

Saluti

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 18:32
da nicolad72
peccato che il numero "7" in ebraico si scriva con altro carattere tipo questo ז che mi sembra un tantino differente da questo
Immagine

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 19:03
da fabione 66
Sig.Nicolad72

nicolad72 ha scritto:peccato che il numero "7" in ebraico si scriva con altro carattere tipo questo ז che mi sembra un tantino differente da questo


Grazie per il suggerimento...eppure avrei giurato che fosse un numero 7 quello inciso... [hmm.gif]

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 19:20
da adj
nicolad72 ha scritto:peccato che il numero "7" in ebraico si scriva con altro carattere tipo questo ז


Zain, che è appunto il settimo carattere dell'alfabeto ebraico.
Però non escluderei categoricamente l'uso dei numeri arabi.

Re: Strana raffigurazione

MessaggioInviato: venerdì 15 luglio 2011, 19:22
da adj
Salvanèl ha scritto:Se la portella con la stella di David avesse dato in qualche modo fastidio sarebbe stato molto facile sostituirla con un'altra senza la necessità di murare la bocca della stufa.

Certo, ma dipende dall'urgenza dell'operazione e dal livello di paura del proprietario.