Pagina 1 di 2

Presentazione del libro: "Palazzo Tondello a Due Carrar

MessaggioInviato: sabato 9 giugno 2007, 14:27
da Federico B. G.
Carissimi amici e studiosi,

vorrei segnalarvi che sabato 16 giugno 2007, alle ore 11.00, presso la "sala delle Mongolfiere" nel castello di San Pelagio (Due Carrare, Padova), si terrà la presentazione del libro:


"PALAZZO TONDELLO A DUE CARRARE: contributi alla conoscenza di un'antica dimora nella terra dei da Carrara"


L'evento è organizzato dall’Istituto Italiano dei Castelli ONLUS Castel Sant’Angelo (Roma) - sezione Friuli Venezia Giulia e dal Comune e Pro Loco di Due Carrare (Padova).




PROGRAMMA:

ore 11.00
Saluto delle autorità

Sergio Vason
Sindaco del Comune di Due Carrare

Pierangela Negrisolo
Assessore alla Cultura del Comune di Due Carrare

Ricciarda Avesani
Presidente Associazione Ville Venete
Presidente della Pro Loco di Due Carrare


Alessandra Quendolo
Presidente dell'Istituto dei Castelli, sezione Friuli Venezia Giulia



Presentazione del libro

"Palazzo Tondello a Due Carrare contributi alla conoscenza di un'antica dimora nella terra dei da Carrara", degli architetti Nicola Badan e Massimo Paiusco.



Sante Bortolami
Professore Ordinario di Storia Medioevale presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Padova

Parlerà de: “I da Carrara tra castelli e signorie rurali del padovano”



Un’avvenimento interessante :wink: che “tocca” diversi temi d’interesse: storia, architettura e la storia di una famiglia, i da Carrara.

Io ci sarò ... un saluto! :D :wink:

Re: Presentazione del libro: "Palazzo Tondello a Due Ca

MessaggioInviato: lunedì 11 giugno 2007, 15:46
da fra' Eusanio da Ocre
Federico B. G. ha scritto:Un’avvenimento interessante :wink: che “tocca” diversi temi d’interesse: storia, architettura e la storia di una famiglia, i da Carrara.

...e...
...gli stemmi? :wink:


Io ci sarò ... un saluto! :D :wink:


Facci sapere!

Bene :D vale

MessaggioInviato: lunedì 11 giugno 2007, 16:24
da Federico B. G.
Storia di famiglia e... stemmi! Giusta precisazione! :wink:

Spero di poter fare anche delle belle foto...per documentare la giornata... :D , poi ovviamente ve le farò vedere :D

Re: Presentazione del libro: "Palazzo Tondello a Due Ca

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 15:34
da FML
Federico B. G. ha scritto:"PALAZZO TONDELLO A DUE CARRARE: contributi alla conoscenza di un'antica dimora nella terra dei da Carrara"

Un primo :wink: omaggio araldico al Comune di Due Carrare e, indirettamente, all'antica famiglia dei Carraresi (o da Carrara) che per secoli signoreggiò su quella Terra:

Stemma comunale di Due Carrare Immagine


Alcune relative informazioni araldiche, tratte dal sito del Comune ( http://www.comuneweb.it/DuecarrareHome ):

Lo Stemma ed il Gonfalone del nuovo Comune di Due Carrare sono stati adottati dal Consiglio Comunale con la delibera n°36 del 17 Ottobre 1997 e successivamente approvato con Decreto del Presidente della Repubblica in data 03 Febbraio 1998.
Lo Stemma riprende l’elemento della "Corona antica d’oro" presente nello Stemma dell’ex Comune di Carrara S. Stefano e "Le quattro ruote di sei raggi, unite dal traino di carro" dello Stemma dell’ex Comune di Carrara S. Giorgio, con alcune modifiche per quanto riguarda la forma del carro che ora riproduce fedelmente quello dello stemma civico dei Da Carrara, famiglia nobile di origine longobarda che si trapiantò nella zona dopo aver ricevuto vasti territori in compenso di servizi militari.
Lo Stemma approvato è così descritto: "D’argento, alle quattro ruote di otto raggi, unite al traino di carro mistilineo, con il timone all’insù posto in palo, di rosso; al capo di rosso, caricato dalla corona all’antica di cinque punte visibili, d’oro. Ornamenti esteriori da Comune".


Spero :) sia di vostro gradimento!

Ferrante

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 15:45
da Federico B. G.
Gentilissimo Ferrante (mi permetto di darti del tu, anche se non ci conosciamo di persona),

contributo interessantissimo!
Grazie! :D

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 16:26
da FML
Grazie a lei :P per l'importante evento culturale (ed araldico) segnalato!

Che lei sappia, i Carraresi :roll: utilizzarono sempre e ovunque il classico stemma "d'argento, al traino di carro con le sue quattro ruote di rosso, posto in palo, il timone in alto" rievocato nell'arma comunale di Carrara San Giorgio, prima, e in quella di Due Carrare, poi?

Cordialmente,
Ferrante

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 16:48
da Federico B. G.
Mi dia pure del tu, ho solo 24 anni.

Mi spiace averle dato del tu, così, ma ... dopo aver letto molti suoi interventi sul forum... mi è venuto quasi spontaneo :roll:

Sulla storia delle famiglie di Padova e dintorni non sono molto ferrato, ma da quanto so ed ho potuto vedere, i da Carrara, alzarono sempre lo stemma da lei blasonato.
Stemma ripreso anche della famiglia dei co. Papafava Antonini dei Carraresi; "Arma: Inquartato: al 1° e 4° d'argento al carro all'antica di rosso, veduto in proiezioni; al 2° e 3° d'argento al leone d'azzurro, con lo scudetto del 1° e 4° legato di rosso al collo del leone".

Però per una risposta ben più precisa attendiamo l'intervento di studiosi ben più preparati sull'area "veneta". :wink:

Cordialmente
:)

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 17:21
da FML
Federico B. G. ha scritto:Stemma ripreso anche della famiglia dei co. Papafava Antonini dei Carraresi; "Arma: Inquartato: al 1° e 4° d'argento al carro all'antica di rosso, veduto in proiezioni; al 2° e 3° d'argento al leone d'azzurro, con lo scudetto del 1° e 4° legato di rosso al collo del leone".

Uno stemma veramente particolare quello da te blasonato, caro Federico. Uno scudo inquartato in cui la relazione tra le partizioni non è solo formale ma, sembrerebbe :roll: di capire, anche simbolica!?

Si potrebbe vedere un'immagine di quest'ultima arma?

Grazie :)!

Ferrante

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 17:37
da Federico B. G.
Gentile Ferrante,

ora come ora posso farti vedere solamente un'immagine in bianco e nero, tratta dalla pubblicazione del Corpo della Nobiltà Italiana", intitolata "Famiglie nobili delle venezie".


Immagine



Spero possa comunque rendere l'idea....

Con stima :)

MessaggioInviato: mercoledì 13 giugno 2007, 23:13
da FML
Caro Federico,
come era intuibile dalla tua blasonatura, lo stemma dei conti Papafava Antonini dei Carraresi evidenzia un'interessante ed originale doppia relazione, sia simbolico-araldica che genealogica, tra le famiglie titolari delle due armi inquartate.
In entrambi gli stemmi presenti, infatti, fa bella mostra di se l'antico emblema parlante dei Carraresi (o da Carrara): nel 1° e 4° per ovvi motivi, nel 2° e 3° per una qualche antecedente relazione Papafava-Carraresi.
A tal proposito giungono in aiuto le notizie riportate in un altro intervento di questo forum: http://www.iagiforum.info/viewtopic.php?t=4129 .

In attesa dell'evento di Due Carrare, cortesemente segnalato, e delle immagini araldiche promesse, ti saluto :) cordialmente.

Ferrante

MessaggioInviato: lunedì 18 giugno 2007, 22:18
da Federico B. G.
Eccomi :D a voi con un breve “escursus” sulla piacevole giornata di sabato scorso, passata assieme agli amici dell’Istituto Italiano dei Castelli ( sez. F.V.G.).
La giornata si è svolta come da programma.

Mattina:
Si è iniziato con la presentazione del libro, seguita dagli interventi:

delle autorità: il Sindaco, l’Assessore alla Cultura ed il rappresentante della locale Pro-Loco;

degli autori (arch. Nicola Badan e Massimo Paiusco), che hanno spiegato come si sono svolte le loro ricerche; il percorso d’indagine storica è stato svolto affiancando i dati ricavati dallo studio stratigrafico del manufatto e quelli, parimenti importanti, dedotti dai documenti d’archivio;

del dott. prof. Sante Bortolami, coinvolgente e grande oratore (veramente bravo :wink: ), che ha delineato la situazione feudale/architettonica del paese di Due Carrare all’inizio della dominazione dei Carraresi (i quali presero appunto il nome dal medesimo castello presente un tempo nel territorio comunale);

dell’amica prof. arch. Alessandra Quendolo (una piccola lezione veramente interessante :D :wink: ), che ha tenuto un breve intervento sull’importanza della stratigrafia unita alle fonti d’archivio … elementi importanti per la realizzazione di un buon progetto di restauro;

La presentazione del libro si è svolta in una cornice veramente d’effetto, la sala delle Mongolfiere all’interno del complesso costituito dal “castello” di San Pelagio, adibito ora a museo “dell’Aria”, essendo raccolti al suo interno importanti cimeli riguardanti l’aeronautica: aerei, documenti, divise, decorazioni ….

Vi allego un po’ di foto per farvi assaporare l’atmosfera … aeronautica … architettonica … ed araldica:


Immagine

Vista dal giardino interno del castello di San Pelagio.



Immagine

Sotto il portico del castello: il "museo dell'aria"...



Immagine

Intervento del prof. Sante Bortolami, sala delle Mongolfiere



Immagine

Castello di San Pelagio: panca all'ingresso.



Immagine

Castello di San Pelagio: panca all'ingresso.



Immagine

Castello di San Pelagio: stemma in pietra della nobile famiglia Zaborra.



Alla fine della conferenza ci si è spostati, guidati dagli autori del libro, a visitare Palazzo Tondello; un bell’esempio di architettura “padovana”, ottimamente restaurato dagli attuali proprietari.

Anche qui non posso negarvi :wink: due foto, che vi facciano capire l’atmosfera del luogo:



Immagine

Vista dalla strada di una parte di Palazzo Tondello.



Immagine

Entriamo... e girandoci vediamo: Palazzo tondello vista dal cortile interno.



Immagine

Veduta del giardino dal loggiato al primo piano.



Dopo un intermezzo culinario (sui colli Euganei... nel rifugio più basso d'Europa :!: :D ) ci siamo recati a visitare Castello Marcello a Monselice, poco distante da Due Carrare.

Il castello ebbe numerosi proprietari, primi fra tutti i da Carrara; successivamente fu conquistato dal famoso Ezzelino da Romano, il quale lo mantenne sotto il suo potere sino alla venuta di Venezia.
Con la Serenissima, il castello venne infeudato alla nobile famiglia Patrizia dei Marcello, che realizzarono anche l’ampliamento del complesso.
In epoca più recente, negli anni trenta circa, la rocca venne in possesso del conte Vittorio Cini, che con ingente spesa, restaurò completamente il manufatto raccogliendo in giro per l’Europa numerosi pezzi d’antiquariato, al fine di ricreare nelle sale del castello l’antica atmosfera. Andata perduta con la prima guerra mondiale.
Il castello, oggi, è aperto al pubblico e grazie a visite guidate è possibile visitare numerose stanze nelle quali sono conservati i vari oggetti e mobili (vi sono tre stanze d’armi, ed ai piani superiori sono stati ricreati gli ambienti d’uso comune, come camere da letto, sale e soggiorni).

"Ca Marcello" (viene chiamato anche così), all’interno come all’esterno, è molto ricca di “spunti araldici”, si ritrovano ceramiche dipinte, sedie intagliate, arazzi, vasi, tutti con stemmi diversi, essendo diverso il loro luogo da cui provengono.
Purtroppo io vi posso mostrare solamente gli stemmi che si trovano all’esterno, essendo vietato fare fotografie degli interni … confido in un vostro aiuto per scoprire chi furono i possessori di tali stemmi…



Immagine

Castello Marcello, dall'esterno.



Immagine

Veduta dal cortile interno.



Immagine

Chiesa di Santa Lucia, secondo cortile interno del castello.



Immagine

Stemma della famiglia Marcello, patrizi veneti.



Ora seguirà una serie di stemmi rinvenuti a castello Marcello ai quali non son riuscito a collegare una famiglia:

Immagine

Stemma di foggia medievale?


Immagine


Immagine


Immagine


Immagine


Immagine


Immagine




Insomma una bella giornata, che ha riunito le mie grandi passioni: l’architettura, l’araldica e la storia; una giornata passata con “vecchi” e nuovi amici, che ringrazio e saluto!


Spero di essere riuscito a trasmettervi le sensazioni e l’entusiasmo che mi ha accompagnato durante le visite, nonché l’essenza dei luoghi che ho visitato ... uno spunto per una visita araldica?? 8) :mrgreen:

Forse il testo non è troppo scorrevole…. ma mi perdonerete 8) … dopo 8 ore di università… :roll: :wink:

MessaggioInviato: lunedì 18 giugno 2007, 22:48
da FML
Federico B. G. ha scritto:(....) Spero di essere riuscito a trasmettervi le sensazioni e l’entusiasmo che mi ha accompagnato durante le visite, nonché l’essenza dei luoghi che ho visitato ...

Un resoconto veramente :P dettagliato e degno di ulteriori approfondimenti (soprattutto :wink: araldici), caro Federico.
Grazie di questo dovizioso intervento con cui, te lo confermo, trasmetti un tangibile entusiasmo ed un amore per materie come la storia, l'architettura e l'araldica....verso le quali dimostri una sensibilità ed una conoscenza non indifferenti.

Cordialmente,
Ferrante

MessaggioInviato: mercoledì 20 giugno 2007, 16:31
da Federico B. G.
Gentilissimo Ferrante,
sono lieto di esser riuscito a trasmettervi/ti le "sensazioni" della giornata ... :D :wink: .

Un caro saluto. :)

Federico

MessaggioInviato: giovedì 21 giugno 2007, 0:30
da FML
Anche se l'argomento :roll: attiene maggiormente allo spazio "Araldica" di questo forum, caro Federico, sarebbe interessante avere delucidazioni blasoniche (8) se fra' Eusanio ci leggesse....) su uno degli stemmi da te fotografati, che qui riporto:

Immagine

Tu, da parte tua, :? non sapresti proprio dirci nulla sul suo titolare?

Cordialmente,
Ferrante

MessaggioInviato: giovedì 21 giugno 2007, 14:40
da Federico B. G.
Bella domanda!

Gentile Ferrante, non so proprio nulla sullo stemma da te riportato... confido anch'io in un intervento..... "dall'alto" 8) :wink:

Attendendo fiducioso :) .... ti saluto,