Trascrizione battesimi 1500

[RFVS]

...un aiutino...

http://img257.imageshack.us/img257/3888/immagine007.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/8530/immagine012yej.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/4387/immagine013d.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/1667/immagine015q.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/5553/immagine017g.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/1705/immagine019m.jpg

http://img257.imageshack.us/img257/9654/immagine021r.jpg

[corbus]

Ciao..

provo con il documento http://img257.imageshack.us/img257/9654 ... ne021r.jpg

io leggo:

481 Maria figliuola di Fortezza ? Fioravanti et Tarsia sua
donna fu battista adi 26 detto (mese) com
pare (è stato) Ioseph ................ abitante
ashiana comare Francesca di Baptista
Batistini da shiana

http://img257.imageshack.us/img257/4387 ... ne013d.jpg

agosto 1564

Margherita figluola di Francesco Maitt
ta ? habitante ? in viareggio fu battezzato
24 detto (mese). compare (fu) Nicola Baldassari, co
mare Angiora di Roccho habitante a
Viareggio.

[RFVS]

Io ci leggo:

007 (30 giugno 1563)
Pier figliolo di Roccho (habitante ?)
a Viareggio fu battezzato a di 30, compater
Simonino Batistini da Stiava, comar
Iulia batistini da Stiava et agata
Baldassari (?) (?)

012 (7 ottobre 1563)
A di 7 ottobre 1563 fu battezata
Margherita figliola d’ Andrea
Bitti da Corsanico habitante a
Viareggio compater Martino di
Lunardo da Nozzano e Baldassari
dei Baldassari, comare Margharita
Luporini di Stiava.

013
???????? 1564
Margharita figliuola di Francesco ????
soldato a Viareggio fu battezzata ?
24 ?? compare Nicolao Baldassari,
comare Angiora di Roccho soldato
a Viareggio

015 (29 aprile 1565)
Piero figliuolo di Dominico
(Scilivani ?) (abitante) Viareggio ???
fu battezzato a di 29 ?? compare
Domenico Cosci, comare Piera
di Vincenti (Chini ?)

017 (17 luglio 1569)
Maria figliola di Domenico et
Margharita Scilivani abitante
a Viareggio fu battezzata a di 17
compater Michelangero ??? dalla
Pievi Ilici comare Margharita
di ??????? da Camaiore

019 (25 novembre 1569)
Cesari figliolo d’Antonio da Camaiore
Abitante a Vioreggio et d’Angiora
Sua donna fu battezzato a di 25 novembre
?? compater Marco da Vorno misurator
Comare Maria Guast
???? della Pievi Ilici

021 (26 marzo 1570)
Maria figliuola di Fortezza
Fieravanti et Tarsia sua
Donna fu battezzata a di 26 ??
Compater Joseph della Trina abitante
A Stiava comare Francesca di Baptista
Batistini da Stiava.

che ne pensate ?

[maria neve]

Io leggo così.
007 ultimo rigo ,della pievi ilici ,per il resto concordo con tutto.
013 ogosto 1564,Francesco del Vetta,a di 24 soprascritto,per il resto tutto ok,
015 Scilivani a Viareggio oste, 29 soprascritto,
017 Michelangero Trini, Margharita di Gevenuccio,
019 25 novembre soprascritto,Maria Guastalarte
021 26 soprascritto
Tutto il resto, secondo me, va bene.
saluti

[RFVS]

grazie mille cara Maria Neve


...e di questo che mi dite ??

http://img257.imageshack.us/img257/122/immagine022g.jpg

io ci leggo:

022 (4 giugno 1570)
Pellegrino figliolo di Pellegro
Ant.li (Antonelli ?) abitante a Vioreggio e
Di Maria Mazzei ditta m…..cona
Della Pievi Ilici fu battezzato
A di 4 ?? compare Giovanni Fortuna comare
Cat.a (Caterina ?) di Quilico da Compito abitante
Alla Pievi Ilici.

[maria neve]

Pellegrino figlio di Pellegrino Antonelli... e di Maria Mazzei detta mecona.... 4 soprascritto.....

[Lynx]

giugno 1579
pelleg[ri]no figl[io]lo di pilleg[rin]o an[?]li abitans avioreggio, et
di maria mazzei ditta mscona della pievi ilicj, fu batt[ezza]to
A.D. 4 s[upradi]tto, co[m]pare diovannj fortuna com[m]ar[e]
cat[erina]a di q[ui]lico da cop[p]ilo abitans alla pievi ilicj.


è MSCONA ... che può essere un mOscona o un mEscona, secondo me
il cognome non mi sembra ANTONELLI

[RFVS]

...e in effetti tutti i torti non li hai...

[Lynx]

Se stai lavorando su alcune famiglie in particolare, ti basta fare un confronto con gli altri atti, per capire se è o meno Antonelli

[RFVS]

purtroppo no. Con alcuni colleghi stiamo ricostruendo ciò che rimane dello "stato delle anime" dei primi abitanti di Viareggio, indicativamente dalla metà del XVI° fino al 1705, anno in cui inizia il vero e proprio stato delle anime della città, che abbiamo quasi completo sino al 1800.

[L.A.S.]

purtroppo no. Con alcuni colleghi stiamo ricostruendo ciò che rimane dello "stato delle anime" dei primi abitanti di Viareggio, indicativamente dalla metà del XVI° fino al 1705, anno in cui inizia il vero e proprio stato delle anime della città, che abbiamo quasi completo sino al 1800.

Dunque le pievi illicy sarebbero località di Viareggio? O di altri luoghi?
Lo chiedo anche per sapere se sussisteva, nella zona, una distinzione fra alta e bassa pieve.
Per il resto anch'io non vi leggo Antonelli, né mi sembra l'abbreviazione di un cognome.
Ciao,
Lorenzo

[RFVS]

La Pieve ad Elici, dedicata a San Pantaleone, è una delle più antiche pievi romaniche della Provincia di Lucca ed ovviamente ha dato il nome anche all'agglomerato di case che si è sviluppato nel tempo nelle sue vicinanze.
Prima che a Viareggio venisse edificato il convento fancescano di S. Antonio e fosse dotato di fonte battesimale (primi del XVI° secolo) l'esigua popolazione viareggina dipendeva appunto dalla Pieve ad Elici.

[L.A.S.]

La Pieve ad Elici, dedicata a San Pantaleone, è una delle più antiche pievi romaniche della Provincia di Lucca ed ovviamente ha dato il nome anche all'agglomerato di case che si è sviluppato nel tempo nelle sue vicinanze.

In comune di Massarosa.
Ma sull'alta e sulla bassa, vi è una qualche attestazione?
Lorenzo

[RFVS]

preciso! oggi è nel comune di Massarosa, ma un tempo, proprio per la sua importanza, Pieve ad Elici aveva una giurisdizione molto molto vasta.

..cosa intendi per alta e bassa?

[L.A.S.]

Semplicemente, caro Riccardo, per confermare nell'ultimo atto la lettura della e alla Pievi, poiché mi sembrava che, almeno da un punto di vista grafologico, poteva eventualmente evincersi Alta. Anche perché in altre aree vi era una simile distinzione. Evidentemente, non è questo il caso.
Lorenzo