Pagina 1 di 1

Del cognome GERUNDINO

MessaggioInviato: lunedì 2 marzo 2009, 0:32
da GERUTONI
Chi mi può dare indicazioni sulle origini del mio cognome? È diffuso (prevalentemente) nell'Alto Jonio Cosentino.

Re: Del cognome GERUNDINO

MessaggioInviato: lunedì 2 marzo 2009, 15:24
da Guido5
Caro amico,
premesso che la terminazione in –ino mi fa pensare subito a un diminutivo, si tratta di vedere chi o che cosa è Gerundo. In latino “gerundus” (ablativo “gerundo”) è il ... gerundio futuro passivo di “gero, -ere”. C’è poi – meglio, ci sarebbe stato – un lago Gerundo, ma siamo lontani dalla zona che indichi (vedi http://books.google.com/books?id=BTwWAAAAYAAJ&pg=RA1-PA83). Infine tanto Gerundo quanto Gerundio sono usati, sia pure raramente, come nome proprio. E qui ci siamo: si tratta, a mio parere (e fatti salvi i sempre possibili errori ortografici), di un patronimico che deriva da un Gerundo soprannominato Gerundino. Come verificarlo? Non c’è altra strada che una ricerca genealogica che ti porti a trovare il primo antenato chiamato in questo modo.

Ciao a tutti!
Guido5

Re: Del cognome GERUNDINO

MessaggioInviato: martedì 3 marzo 2009, 1:59
da GERUTONI
Grazie, amico Guido5
...e se derivasse da ACHERUNTINI (abitanti di Acerenza) > [A]CHERUNTINI > GERUNDINI > GERUNDINO ?

Re: Del cognome GERUNDINO

MessaggioInviato: martedì 3 marzo 2009, 2:05
da Arrigo il Pacifico
GERUTONI ha scritto:Grazie, amico Guido5
...e se derivasse da ACHERUNTINI (abitanti di Acerenza) > [A]CHERUNTINI > GERUNDINI > GERUNDINO ?


Gerundino sembra nome attestato sin dall'alto medioevo, anche in Spagna dove sembra ancora in uso. E' diminutivo di Gerundio.

Qui si parla di un Gerundino da Ravenna del XIV secolo. Giusto per fare un esempio.

http://books.google.it/books?id=mux47KBU5-MC&pg=PA275&dq=GERUNDINO&lr=&ei=BHSsSee-L4SUzATKh-iRBQ

Qui si parla di un Franciscum de Gerundino, mi pare di capire che ci troviamo in Francia nel 1483:

http://books.google.it/books?id=R34NAAAAQAAJ&pg=PA72&vq=GERUNDINO&source=gbs_search_s&cad=0

Re: Del cognome GERUNDINO

MessaggioInviato: martedì 3 marzo 2009, 20:34
da di ca passero
Come gia' segnalato dal gent.Guido intorno all' Insula Fulcheria,dove dovra' sorgere CREMA si trovava il Lago Gerundo.Questo era una vera palude e "GERA"ancora ,in dialetto significa ghiaia o luogo ghaioso.Quindi il cognome non potrebbe alludere ad una specificazione geografica ?Cio' non e'infrequente
penso anche al mio cognome. :!: