Il nome di un notaio di Napoli?

Per discutere sulla storia di famiglia e sulla genealogia / Discussions on family history and genealogy

Moderatori: Novelli, Lambertini, Messanensis, GENS VALERIA, Alessio Bruno Bedini

Il nome di un notaio di Napoli?

Messaggioda Lynx » giovedì 13 settembre 2007, 15:19

Guardate questa img:

Immagine

credo si ail nome di un notaio operante a Napoli nel '700, perchè accanto alla firma c'è il consueto sigillo di carta dei documenti ufficiali...
ma non ho trovato riscontri sul suo nome da nessuna parte

io leggo:
"Nicolaus Nisci (o Visci?) p[?] m[agnifi]co sac[?]nod"

che ne pensate?
qualcuno lo "conosce"?? :lol:
Lynx

Audaces Fortuna Iuvat
Avatar utente
Lynx
 
Messaggi: 114
Iscritto il: giovedì 22 febbraio 2007, 14:24

Messaggioda Lynx » giovedì 13 settembre 2007, 15:20

ops...o le metto troppo piccole o troppo grandi queste foto :-P

scusatemi per la gigantografia :P
Lynx

Audaces Fortuna Iuvat
Avatar utente
Lynx
 
Messaggi: 114
Iscritto il: giovedì 22 febbraio 2007, 14:24

Messaggioda Giovannimaria Ammassari » giovedì 13 settembre 2007, 16:06

Secondo me è scritto Nicolaus Nisci p(per) m(agnifi)co Sec(...)no.
E' sicuro che vi è il sigillo o segno di tabellionato sul documento ufficiale?
Se c'è dovrebbero comparire le iniziali del nome e del cognome.
N. N. secondo me le iniziali N sembrano uguali.
Saluti
Giovannimaria Ammassari

AD MAJOREM DEI GLORIAM
Giovannimaria Ammassari
 
Messaggi: 629
Iscritto il: domenica 31 dicembre 2006, 20:30
Località: lecce

Messaggioda vdaurelio » giovedì 13 settembre 2007, 17:02

Cari,
curiosando tra i fondi relativi all'Archivio di Stato di Napoli mi risulta che sia il cognome Visci che Nisci sia presente nella prima metà del Settecento. Non voglio essere in disaccordo con Giovanmaria però credo che il cognome sia Visci, la "N" di Nicola è molto diversa dalla presunta N di di Nisci. Che pensi?
Saluti
Vincenzo DAurelio
Campagnolo illitterato
Avatar utente
vdaurelio
 
Messaggi: 537
Iscritto il: sabato 14 aprile 2007, 10:36
Località: Maglie

Messaggioda Giovannimaria Ammassari » giovedì 13 settembre 2007, 17:07

Se hai l'inventario.......
ma la firma di quel Nicolaus.... appartiene ad un Notaio?
Che esistano dei protocolli di un un Notaio Visci questo è un altro discorso.....
Giovannimaria Ammassari

AD MAJOREM DEI GLORIAM
Giovannimaria Ammassari
 
Messaggi: 629
Iscritto il: domenica 31 dicembre 2006, 20:30
Località: lecce

Messaggioda corbus » giovedì 13 settembre 2007, 17:13

i notai non erano magnifici...ma notai e basta.

Se è una firma, come sembrerebbe, di norma mettevano [nome] [cognome] [indicazione se pubblico od ecclesiastico] [località]
Mi sembra di leggere Nicola Visci notaio pubblico (rogante in ) ...
Per leggere l'ultima frase, isola le lettere analizzando il resto del documento.
Un ultima cosa non è scontato che ci siano pervenute tutti gli archivi dei notai... moltissimi non sono stati mai consegnati, o semplicemente persi.
Voi che ne dite?
Quod tibi fieri non vis, aliis ne facias
corbus
 
Messaggi: 240
Iscritto il: sabato 8 settembre 2007, 18:22

Re: Il nome di un notaio di Napoli?

Messaggioda Giovannimaria Ammassari » giovedì 13 settembre 2007, 17:21

Lynx ha scritto:Guardate questa img:

Immagine

credo si ail nome di un notaio operante a Napoli nel '700, perchè accanto alla firma c'è il consueto sigillo di carta dei documenti ufficiali...
ma non ho trovato riscontri sul suo nome da nessuna parte

io leggo:
"Nicolaus Nisci (o Visci?) p[?] m[agnifi]co sac[?]nod"

che ne pensate?
qualcuno lo "conosce"?? :lol:


Il problema è, è un Notajo?

Il nome è Nicolaus il cognome Visci o Nisci ma quella successiva a me non sembra una p ma un abreviazione della parola per . Potrebbe essere che la firma era di una persona che firmava "per" [il] M(agnifi)co sac....
Vi è o non vi è il sigillo o segno di tabellionato c'è lo inviiii
Giovannimaria Ammassari

AD MAJOREM DEI GLORIAM
Giovannimaria Ammassari
 
Messaggi: 629
Iscritto il: domenica 31 dicembre 2006, 20:30
Località: lecce

Messaggioda vdaurelio » giovedì 13 settembre 2007, 17:26

Penso che come dite Voi cari, non sia un notaio. Seguendo l'indicazione di Corbus e isolando le lettere mi sembra che sia:
Nicolaus Visci p(per) m(agnifi)co Vec(?)no.
A risentirvi.
Vincenzo DAurelio
Campagnolo illitterato
Avatar utente
vdaurelio
 
Messaggi: 537
Iscritto il: sabato 14 aprile 2007, 10:36
Località: Maglie

Messaggioda Lynx » venerdì 14 settembre 2007, 0:20

hummm...

su "p[er]" ..e "m[agnifi]co" concordo in pieno!

è l'ultima parola il dramma! ...Vec[?]no ? ...continuo ad essere dell'opinione che sia una S e non una V, perchè il ricciolo è curvo all'indietro, verso le due lettere "co".
Oppure è una T ??

Domani vi allegherò anche la foto del il sigillo, ma non riporta alcuna lettera, semplicemente uno stemma che probabilmente può essere d'aiuto.
E' assolutamente della stessa persona che firma Nicolaus Nisci o Visci, perchè è posto a poca distanza e perchè conosco lo stemma dell'altro firmatario (il Regio Auditore).

La pergamena è stata infatti rogata presso la Regia Udienza a Napoli.
Presumo che l'intervento del notaio fosse indispensabile per registrare e ufficializzare la scrittura... :roll:

Non c'è traccia di un notaio Nisci o Visci?
Lynx

Audaces Fortuna Iuvat
Avatar utente
Lynx
 
Messaggi: 114
Iscritto il: giovedì 22 febbraio 2007, 14:24

Messaggioda Lynx » venerdì 14 settembre 2007, 0:29

P.S.

un lampo di genio.... :P

e se fosse una I maiuscola??
Iac[?]no
Iac[?]ndo ?

...che ne pensate?
Lynx

Audaces Fortuna Iuvat
Avatar utente
Lynx
 
Messaggi: 114
Iscritto il: giovedì 22 febbraio 2007, 14:24

Messaggioda MMT » venerdì 14 settembre 2007, 2:03

A mio avviso il cognome è Visci, la N di Nicolaus non c'entra nulla con quella del cognome. Quel "not" finale potrebbe essere appunto l'abbreviazione di "notaio" "p." per pubblico. Potrebbe essere "Nicola Visci pubblico magnifico notaio". La cosa curiosa è che fosse difficile che lo stesso si auto attribuisse un titolo onorifico come "magnifico". Altra ipotesi è che non si tratti di un notaio ma di un procuratore che firma per un terzo: a questo punto le ultime due parole in realtà sarebbero una abbreviata che però non riesco a decifrare.

Michele Tuccimei
MMT
 
Messaggi: 4667
Iscritto il: lunedì 13 gennaio 2003, 17:01
Località: Roma

Messaggioda Giovannimaria Ammassari » venerdì 14 settembre 2007, 8:48

Concordo con il Signor Michele nella sua seconda ipotesi : a mio avviso non si tratta di un notaio. I notai avevano il famoso segno di tabellionato che scrivevano o meglio disegnavano con le loro proprie mani almeno sino alla fine del 1700. Se è un sigillo con stemma su di una pergamena.....non so proprio cosa sia....
Saluti
Giovannimaria Ammassari

AD MAJOREM DEI GLORIAM
Giovannimaria Ammassari
 
Messaggi: 629
Iscritto il: domenica 31 dicembre 2006, 20:30
Località: lecce

Messaggioda Lynx » venerdì 14 settembre 2007, 15:25

ecco il sigillo, come promesso

vi viene in mente qualcosa in più?

Immagine
Lynx

Audaces Fortuna Iuvat
Avatar utente
Lynx
 
Messaggi: 114
Iscritto il: giovedì 22 febbraio 2007, 14:24

Messaggioda MMT » venerdì 14 settembre 2007, 19:05

La corona principesca associata al collare del Toson d'Oro indicano un personaggio di spicco. Potrebbe e sembrerebbe nel losangato (a patto che lo sia) e nel leone lo stemma di qualche Capece Latro O Capecelatro.
Altro non mi viene in mente.

Michele Tuccimei
MMT
 
Messaggi: 4667
Iscritto il: lunedì 13 gennaio 2003, 17:01
Località: Roma

Messaggioda Gallicianus Scriptor » venerdì 14 settembre 2007, 20:19

Salve,


Questa dovrebbe essere la trascrizione esatta (utilizzo il condizionale solo per precauzione):

" Nicolaus Lisci pro magnifico secretario "

mi sento anche io di escludere, con un buon grado di certezza, che si tratti di un notaio: seppure lo fosse stato non era in quella veste nel momento in cui ha sottoscritto quello che ha tutta l'aria di essere un privilegio emesso da un feudatario, piuttosto che un atto fra privati. Nicola Lisci, presumibilmente, faceva le veci del segretario del signore (il titolare del sigillo) che avrebbe dovuto, di norma, sottoscrivere anch'egli il privilegio.

Saluti

G.S.
Venit tempus ut vadam ad eum qui misit me! Cinis sum, in cinerem revertar: cupio dissolvi et esse cum Christo!
Gallicianus Scriptor
 
Messaggi: 15
Iscritto il: venerdì 12 gennaio 2007, 21:32

Prossimo

Torna a Storia di Famiglia e Genealogia / Family History and Genealogy



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 23 ospiti