I NOSTRI AVI

Buongiorno,
mi aiutereste a decifrare il nome del padre ?
Nella riga sotto Marcus Antonius Dogliani in seguito a "filia"
Grazie

A vedere così si capisce Mar_heri il trattino l'ho messo perchè mi verrebbe da pensare ad una g che manca
Tieni conto che non sono un esperto.

Anche a me sembra "marheri", ma non ho sufficienti conoscenze di paleografia per poterlo affermare con certezza. Il mio dubbio però sta nel fatto che la "m" è minuscola (basta confrontarla con la "M" di Marcus sopra). Sarei curioso di sapere cosa ne pensa qualcuno più esperto.
Cordialmente.
D.C.

diegocompagnoni ha scritto:Anche a me sembra "marheri", ma non ho sufficienti conoscenze di paleografia per poterlo affermare con certezza. Il mio dubbio però sta nel fatto che la "m" è minuscola (basta confrontarla con la "M" di Marcus sopra). Sarei curioso di sapere cosa ne pensa qualcuno più esperto.
Cordialmente.
D.C.

Dovresti postare tutto il testo, Filia sta per figlia, dopo la parola da decifrare che in effetti ha la m minuscola c'è ambo hujus che dovrebbe significare "questo sia" o "sia questo"

Grazie a tutti per la collaborazione, avrei voluto inserire il testo intero ma l'immagine è troppo pesante e non l'accetta.
Tenerò ancora appena ho tempo.

lascio il testo completo per interpretare meglio l'atto di matrimonio

A me pare "Marturi". Potrebbe essere la forma dialettale locale di un qualche nome (tiro ad indovinare: Martinello>Martino)? Escluderei la "h" in quanto l'estensore non la scrive in quel modo; è un "tu" con un ductus della "t" molto stretto e immediatamente collegato alla "u" successiva...

MAX08 ha scritto:A me pare "Marturi". Potrebbe essere la forma dialettale locale di un qualche nome (tiro ad indovinare: Martinello>Martino)? Escluderei la "h" in quanto l'estensore non la scrive in quel modo; è un "tu" con un ductus della "t" molto stretto e immediatamente collegato alla "u" successiva...

anch'io ho pensato a Martino, devo indagare se anni prima è nato un Martino nel paese, mi mette in dubbio l'assenza del puntino sulla "i"

No no la t guardate che non è scritta così, per me è una h, guardate hujus come è scritta la h