Pagina 1 di 1

Cognome Bene

MessaggioInviato: sabato 10 marzo 2012, 15:57
da Rive
Chi mi puo'gentilmente dare informazioni sulle origini del cognome BENE ?

Ringrazio

Re: Cognome Bene

MessaggioInviato: sabato 10 marzo 2012, 16:30
da Guido5
Caro amico,
eccoti quello che ha scritto Emidio De Felice nel suo "Dizionario dei cognomi italiani":

Bèni. VARIANTI: Bène; Del Bène. ALTERATI e DERIVATI: Benèlli e Benèlla, Benétti, Benétto e Benettini, Benini, Benucci, Benuzzi e Benussi, Benòcci e Benòzzi, Benòlli e Benòli, Benòtti e Benòtto, Benoni e Benone, Benacci e Benassi, Benazzi e Benazzoli; Benàcchio e Benàglio, Benàglia, Benanti, Benati e Benatti, Benato, Benécchi, Benussi. COMPOSTI: Benassài (con assài "molto"). // Esteso dall'Italia del Nord centro-orientale alla Toscana, e raro, fuorché a Firenze, nella forma fondamentale Beni, è molto comune invece negli alterati e derivati (spec. Benelli e Benini), raro nel composto Benassai. È la cognominizzazione del nome gratulatorio e augurale Bene, con i relativi alterati e derivati, già comuni nel X e XI secolo spec. in Toscana (qui documentati nelle forme spesso latinizzate Bene, Benius e Benina, Benucciusi, formato dall'avverbio bène o derivato, come ipocoristico, dai numerosi nomi augurali e gratulatori in Ben(e)-, come Bencivènga e Bencivénne, Benincasa, Benintèndi, Bentivoglio, Bentrovato, Benvenuto. In alcuni casi può tuttavia avere alla base sia l'ipocoristico di origine germ. Bènno (v. Bènni), sia una forma ridotta di Benedétto (v. Benedétti), spec. nei cognomi sett. Benetti e Benettini, sia una variante di Bennato (v. Bennati), spec. per Benati e Benatti.

Ciao a tutti!
Guido5

Re: Cognome Bene

MessaggioInviato: sabato 10 marzo 2012, 16:39
da Rive
Inanzitutto ben trovati a tutti e ringrazio per la delucidazione.