I NOSTRI AVI

Buonasera a tutti,

Sono entrato in possesso di un albero genealogico della mia famiglia che si arresta al secolo XVI.
Indietro, per il momento non sono riuscito ad andare...
Chiedo molto cortesemente a a Voi, gentili forumisti, quante più notizie e consigli possibili per cercare di scavare ancora più a fondo.
Grazie.

Vincenzo Loffreda ha scritto:Indietro, per il momento non sono riuscito ad andare, ma resta il fatto che da quanto in mio possesso, risulta chiaro che la mia famiglia (Loffreda), doveva essere ben inserita nella vita della piccola cittadina dove abito (Isola del Liri) già da tempo.

Complimenti per l'esito fin qui raggiunto. Allora presumo si sia imbattuto nel regio notaio Carlo Loffreda, il quale ebbe parte - lo segnalo, qualora non ne fosse a conoscenza - in un interessante rogito del febbraio 1688, con il quale Gregorio II Boncompagni cedette alla consorte, Ippolita Ludovisi, svariati censi. L'atto è registrato al protocollo 630, n° 13 dell'Archivio Boncompagni Ludovisi (conservato presso l'Archivio Segreto Vaticano), come riporta L. Alonzi, Famiglia, patrimonio e finanze nobiliari. I Boncompagni (secoli XVI-XVIII), Lacaita, Manduria-Bari-Roma 2003, pp. 211-212, n. 24.

Vincenzo Loffreda ha scritto:1)La famiglia in questione è assolutamente autoctona.
o
2) Proveniva da ...'qualche altra parte'...e nel caso, la più plausibile delle ipotesi mi pare sia da individuare nella vicinissima Campania, ove il cognome Loffreda è presente in maniera relativamente corposa.

Andando avanti nella ricerca, tenga comunque presente, in via generale, la voce "Goffredo" (di cui il suo cognome è palese variante) del noto Dizionario dei cognomi italiani di Emidio De Felice (Arnoldo Mondadori, Milano 1978), che tra l'altro registra: <<...Alla base è il nome Goffrédo, ant. Gottifrédo, di origine germ(anica), che riflette, nelle diverse forme in cui è documentato sin dall'alto Medio Evo, tradizioni e processi di formazione vari, pur avendo sempre come etimo un personale germanismo formato da..."Dio", incrociato a volte con..."buono", e, come 2° elemento, ..."pace, amicizia", con un sign(ificato) originario, quindi, che potrebbe essere "[che è in] pace, amicizia con Dio, di Dio". La tradizione più antica è quella longobardica, e il nome è infatti largamente documentato tra il VII e l'VIII secolo nelle forme Godefrit(u)s e Godefrid(us). La seconda tradizione è francone, documentata nell'VIII e nel IX secolo nella forma Godafrid(us), e su questi si sovrappone quella francese antica, per cui si impongono prima i modelli Godefroy o Godfroy, non ancora palatalizzato e poi, dall'XI secolo, soprattutto nel Sud con la presenza normanna e quindi angioina...i tipi già palatalizzati... Geoffroy, Geoffré, Jaufred e Jaufré, adattati in Italia, nell'XI e nel XII secolo, in Joffredus, Jaufredus, Jaufré, e quindi...nel Sud Gioffréda o Giuffrida, Gioffré o Giuffré e Giuffrì...>> (Ivi, p. 140).

Per le ulteriori ricerche, in ragione del quadro storico-politico, può decidere come meglio muoversi: il suo territorio è appartenuto ai Della Rovere, per cui alcune fonti genealogiche si sono rinvenute nell'Archivio mediceo (Archivio di Stato di Firenze), e ai ricordati Boncompagni Ludovisi, per cui è utile andare al citato A.S.V. Consiglio però di partire dall'Archivio Diocesano di Sora, per poi cercare - rammentando che si trovava pur sempre nella Terra Laboris olim Campania Felix - all'Archivio di Stato di Napoli, fermandosi magari a metà strada per visitare l'Archivio di Stato di Caserta.

Cordialmente,
Lorenzo

Buonasera a tutti,


Debbo confessare, ad onor del vero, che la mia ricerca è stata tutto sommato piuttosto semplice, agevolata infatti da un 'piccolo patrimonio' familiare, costituito da una serie di documenti, note, appunti, fotografie, diari e quant'altro che qualcuno molto prima di me ha sentito di dover diligentemente trascrivere o semplicemente...custodire (per poi tramandare).
Perciò il ringraziamento più grande e sentito va a questo mio avo che non ho conosciuto e che senza dubbio (o forse solo un pò presuntuosamente...) credo si sia dimostrato di una sensibilità d'animo, anche nel bel mezzo di un periodo storico segnato dall'avvicendarsi di ben due conflitti mondiali nell'arco di pochi anni, direi invidiabile da buona parte della popolazione, allora come oggi, interessata a cose ben più futili e d'ordine pratico.

Tra queste memorie vi figurano anche diversi riferimenti al da Lei citato notaio Carlo Loffreda (assieme ad altre persone ricoprenti incarichi di discreto prestigio), gentile L.A.S., senza tuttavia avere a disposizione riferimenti così precisi come quelli che Lei mi ha cortesemente fornito, in merito ai rapporti lavorativi che portarono il Notaio Carlo ad avere a che fare con i Boncompagni (ma non solo).
Dunque...grazie, grazie e ancora grazie per questa sua preziosissima segnalazione, che conferma in maniera più 'limpida' quanto ho potuto leggere...e sovente ascoltare.

Vincenzo Loffreda ha scritto:immagino che Lei sia a conoscenza del fatto che:
"La prima volta che un documento parla del Castello di Isola del Liri (Castellum Insulae), si ha con la "bolla pontificia" di papa Pasquale II, diretta al vescovo di Sora, Goffrido (o Roffrido, o Loffrido), nel 1100..."

Sì, ho letto dei riferimenti in diversi autori del territorio (Squilla, Antonelli, ecc.) di quella bolla pontificia, datata, per l'esattezza, 9 febbraio 1110.

Vincenzo Loffreda ha scritto:In merito al cognome posso dirle che mi era già noto il suo processo di genesi e vorrei chiederle un parere su di una...diciamo 'suggestione' che mi frulla in testa da anni oramai...
...So di avere una 'bella faccia tosta' nel chiederle cosa ne pensa di questo Goffrido-Roffrido-Loffrido in relazione alla mio cognome ma...mi arrischio ugualmente nel farlo.

Nulla possa dirle su quella ipotizzata relazione, se non che rimarrà - probabilmente - solo una suggestione...
La invito pertanto a proseguire la ricerca sulle carte, fin dove le sarà possibile.
Cordialmente,
Lorenzo

è senza dubbio nelle mie intenzioni, seguendo, per quanto mi sarà possibile, le Sue indicazioni relative ad un preciso 'itinerario' che si snoda attraverso Archivi di Sora-Caserta-Napoli-Roma-Firenze.

Grazie ancora.

...proprio ieri sera mi è stato detto da un anziano zio che gli elenchi dei garibaldini aggregati sono stati ritrovati poco tempo fa e che dovrebbero essere messi a disposizione degli interessati nel giro di pochi mesi...
chi ne sa qualcosa di più?

Salve a tutti,
in merito alle parole di Carlino Branca?

Vincenzo Loffreda ha scritto: mi sono imbattuto in queste righe che riporto fedelmente:

"Dalla storia sappiamo che ai tempi di Carlo I (D'Angiò), messere Francesco Loffredo fosse giustiziero di Bari e Otranto. A quei tempi l'antica famiglia Loffredo ebbe a stabilirsi nella "nostra" Sora (le virgolette sono mie),chè alcun congiunto del giustiziero entrato col D'Angiò nella terra, quivi pose stanza."
Sotto c'è scritto "Dell'amico Branca, le memorie sorane care"
[di cui a] queste pagine:

http://books.google.it/books?id=6XE1AAA ... ra&f=false

Nella nota 1 di pagina 48 c'è scritto esattamente (salvo qualche variante lessicale) lo stesso contenuto della nota del mio avo!
L'autore è , come potete facilmente verificare, tal Carlino Branca, che a questo punto immagino sia stato amico del mio parente.
e quel 'nostra' che mi fa tanto pensare...
Voi che ne pensate Signori forumisti?

O l'autore si è servito della ricerca del Suo avo, tanto più che erano amici, oppure, più verosimilmente, il Suo avo ha trascritto il passo dal libro di cui al link (dipende anche, in buona sostanza, dalla data, se c'è o se desumibile, in cui sono stati stesi gli appunti che cita).
Quel "nostra" lo leggerei, semplicemente, come il luogo di comun residenza - Sora (Isola Liri era, appunto, Isola di Sora) - dei due amici, tenendo anche conto della valenza del "cara" riferito alla patria sorana.
Per quanto riguarda l'opera indicata, quella del Branca, essa è nota tanto per l'importanza delle descrizioni urbanistiche ed architettoniche dell'epoca, quanto per la mancanza di fonti adeguate e per la ridondanza di elementi leggendari.
Si tratta pur sempre, giova rammentarlo, di un'opera celebrativa della città di Sora, come molte ne furono scritte su altri luoghi ed altre famiglie.
A proposito dell'assunto iniziale, il fatto che sia esistito un Loffredo giustiziere di Terra di Bari, effettivamente attestato, finora non ci indica nulla sul caso in esame. Quante volte, infatti, si è intrecciato un legame - nel caso in esame, peraltro, senza neanche abbozzare una pur minima genealogia - tra un tizio vissuto secoli prima e una famiglia omonima fiorente. L'unico modo per verificarne la fondatezza o meno - lo si è detto già innumerevoli volte - è quello di condurre una ricerca genealogica fatta sulle carte, quelle d'archivio.

Cordiali saluti.
Lorenzo

Grazie mille!

Vincenzo Loffreda ha scritto:Buonasera a tutti,

Sono quasi giunto, con molta soddisfazione, alla fine della ricerca genealogica sulla mia famiglia, che si arresta in maniera netta alla seconda metà del secolo XVI (1578 per essere precisi) con un atto di battesimo.
Indietro, per il momento non sono riuscito ad andare, ma resta il fatto che da quanto in mio possesso, risulta chiaro che la mia famiglia (Loffreda), doveva essere ben inserita nella vita della piccola cittadina dove abito (Isola del Liri) già da tempo.

Ora, le opzioni sono due...

1)La famiglia in questione è assolutamente autoctona.

2) Proveniva da ...'qualche altra parte'...e nel caso, la più plausibile delle ipotesi mi pare sia da individuare nella vicinissima Campania, ove il cognome Loffreda è presente in maniera relativamente corposa.

Chiedo molto cortesemente a a Voi, gentili forumisti, quante più notizie e consigli possibili per cercare di scavare ancora più a fondo.

Aggiungo che in tutti gli atti consultati il cognome appare di volta in volta nelle tre forme (Loffreda/o/i).
Ovviamente ho appurato con certezza assoluta che trattavasi sempre delle stesse persone.


Grazie,

Vincenzo Loffreda.

Salve. Complimenti, non ho letto i post successivi, il mio modestissimo consiglio è quello di rivolgersi ad un serio istituto specializzato (anche se a fini di lucro), per risparmiare tempo e viaggi. Oppure di recarsi presso un centro dei Mormoni. In bocca al lupo! Cordialissimi saluti!

Caro Vincenzo,
per quanto riguarda i registri parrocchiali sei arrivato al capolinea. Infatti il libro dei battezzati è diventato obbligatorio con i decreto "De reformatione matrimonii" approvato dal Concilio di Trento l'11 novembre 1563. Hai una sola speranza di andare oltre: gli atti notarili, se qualche tuo antenato ha avuto occasione di ricorrervi. Li dovresti trovare all'Archivio di Stato di Frosinone (non credo nella sezione di Anagni che è dalla parte opposta).
Non mi risulta che i Mormoni abbiano microfilmato i rogiti notarili e ti consiglio è di procedere ancora da solo senza buttare soldi con istituti "specializzati": la consultazione non è difficile...

Ciao a tutti!
Guido5

Buonasera a tutti,

al Signor Guido5 vorrei chiedere invece una cosa, ovvero...se cercassi nei catasti onciari e/o murattiani della mia zona in cosa potrei imbattermi?

Buongiorno Vincenzo,
non so quanto possa essere d'aiuto questa informazione ma le elenco comunque le 39 bobine di cosa è stato microfilmato a Isola Liri, bobine disponibili presso i centri genealogici della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni:

Title
Registri dello stato civile di Isola del Liri (Frosinone), 1809-1899

Authors
Isola del Liri (Frosinone). Ufficio dello stato civile (Main Author)

Notes
Microfilm dei registri originali nell'Archivio di Stato, Caserta, e nell'Archivio di Stato, Frosinone.
Births, marriages, deaths, miscellaneous documents, marriage documents.
Include indici annuali.

Subjects
Italy, Frosinone, Isola del Liri - Civil registration

Format
Manuscript (On Film)

Language
Italian

Publication
Salt Lake City, Utah : Filmati dalla Genealogical Society of Utah, 1979-1993

Physical
in 39 bobine di microfilm ; 35 mm.

Film Notes
Note - Location [Film]
Nati 1809-1826 - FHL INTL Film [ 1168317 Items 2-6 ]
Nati 1827-1835 - VAULT INTL Film [ 1170536 ]
Nati 1836-1844(31 dic.) - VAULT INTL Film [ 1168318 ]
Nati (31 dic.) 1844-1851 - VAULT INTL Film [ 1168319 ]
Nati 1852-1860 - VAULT INTL Film [ 1168320 ]
Nati 1861-1865 - FHL INTL Film [ 1168321 Items 1-5 ]
Matrimoni 1809-1829 - FHL INTL Film [ 1173799 Items 5-7 ]
Matrimoni 1830-1861 - FHL INTL Film [ 1173800 Items 1-15 ]
Morti 1809-1811, 1813-ag. 1826 - FHL INTL Film [ 1178476 Items 3-5 ]
Morti luglio 1826-sett. 1846 - FHL INTL [ 1178477 ]
Morti sett. 1846-1860 - VAULT INTL Film [ 1178478 ]
Morti 1861 - FHL INTL Film [ 1178479 Item 1 ]
Diversi 1820-1860 - FHL INTL Film [ 1037939 Items 7-16 ]
Processetti 1810-1825 - FHL INTL Film [ 1459823 Items 2-3 ]
Processetti 1820-1835 - FHL INTL [ 1459824 ]
Processetti 1830-1835, 1837-1839 - FHL INTL [ 1459825 ]
Processetti 1837-1839, 1840-1846 - FHL INTL [ 1459826 ]
Processetti 1844-1849 - FHL INTL [ 1459881 ]
Processetti 1849-1851 - FHL INTL [ 1459828 Items 1 - 2 ]
Processetti 1852-1854 - FHL INTL [ 1659051 Item 2 ]
Processetti 1852-1854 - FHL INTL [ 1687986 ]
Processetti 1852-1854, 1855-1856, 1857-1860 - FHL INTL [ 1687987 ]
Processetti 1857-1860, 1861-1863 - FHL INTL [ 1687988 ]
Processetti 1861-1863, 1864-1865 - FHL INTL [ 1687989 ]
Processetti 1864-1865 - VAULT INTL Film [ 1687990 Item 1 ]
Processetti 1810-19 - FHL INTL Film [ 1732878 Item 2 ]
Processetti 1820-29 - VAULT INTL Film [ 1732879 ]
Processetti 1830-35, 1837-39 - VAULT INTL Film [ 1732880 ]
Processetti 1837-39 - VAULT INTL Film [ 1732881 ]
Processetti 1840-43 - VAULT INTL Film [ 1733170 ]
Processetti 1840-43, 1844-46 - VAULT INTL Film [ 1733171 ]
Nati 1866-1871 - FHL INTL [ 1882506 Items 2-3 ]
Nati 1872-1880 - VAULT INTL Film [ 1882507 ]
Nati 1881-1887 - FHL INTL Film [ 1882564 ]
Nati 1888-1894 - FHL INTL Film [ 1882565 ]
Nati 1895-1899 - FHL INTL Film [ 1882566 Items 1-2 ]
Matrimoni 1866-1873 - FHL INTL [ 1883347 Item 4 ]
Matrimoni 1874-1881, 1886-1899 - FHL INTL Film [ 1883479 Items 1-4 ]
Morti 1893-1899 - VAULT INTL Film [ 1883843 Items 2-3 ]

Le auguro una buona ricerca

Bruno Q.