Pagina 1 di 1

Come interpretare?

MessaggioInviato: martedì 3 agosto 2010, 0:21
da givil72
Cari amici del forum, avrei bisogno di un aiuto per decifrare delle lettere che compaiono in alcuni stati delle anime da me consultati.
Davanti al nome delle persone compare spesso la scritta "Chr", o "Ch". Cosa significano esattamente?
Grazie, come sempre, del prezioso aiuto.
Giuseppe.

Re: Come interpretare?

MessaggioInviato: martedì 3 agosto 2010, 8:18
da rosetano
Salve
se trattasi di stato delle anime ch o chr dovrebbero essere le abbreviazioni per "cresimato"

Re: Come interpretare?

MessaggioInviato: mercoledì 4 agosto 2010, 0:01
da Martuzzi
Da Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di Parma alla fine dell ...Di Angelo Manfredi,Giacomo Martina
convertito direttamente con Ominipage ...
comunque ritengo anch'io possa significare cresimato lo afferma pure qui ...anche se attualmente (vedi etichette GEDCOM) CHR significa consacrazione.

Dove sta I'ambiguita? Chi ha praticato un buon numero di Status animarunt sa che le sigle «C.Chr.», o più spesso «Com.Conf.Chr.» e ancora semplicemente CCC non hanno un significato univoco'. O meglio: «Chr> significa cresimato, e su questo non ci sono dubbi ....

°
Dei cinque libri parrocchiali della Riforma tridentina, lo Status animatum è l'unico che non registri un dato puntuale, sacramentale (Battesimo, confermazione, matrimonio) o funerario (morti), ma uno stato: doveva essere infatti la fotografia annuale della popolazione della parrocchia. Bibliografia: W. Fr. FrrzaERALO, The parish census and the liber status animarum. Ahirtorical.cvnapsis onda commentary..., \Vashington 1954; N. NAZ, in Dictionnaire de Droit Canoniquc Vi, Paris 1957, 615; G. MARINA, Osservazioni sugli «.stati delle anime» della città di Roma, in La vita religiosa a Roma intono al 1870. Ricerche di storia esociologia, a cura di P. Droulers, G. Martina e P. Tufari, (Miscellanea Flistoriac Pontificia', 31), Roma 1971, 11-46; G. MOROnt, Gli stati d'anime della Diocesi di Panna, in Lefonti della demografia storica in Italia, 1/1, 155-169; e inoltre la discussione alle pagine 202-203 e 205; LASAGNI, Storia demografico..., 21-25; MoRONI, ANELLI c MENOZZI, Registri pannechiali estoria..., SI-84; interventi di Gallona, Fasano c Erba nel dibattito registrato in Problemi e ricerche per l'Atlante Storico Italiano dell'età moderna, a cura di M. Berengo, Firenze 1971, 90; Mots, Les origines pastoralec..., 437; L. MICHARn e G. Contro», Les livre:c d'étatc des amen. Une source a collecter ct à erploitcr, in «Revue d'histoire de I'éelise en France» 67 (1981) 261-275.
r Rituale minatum Pauli Y. potaiftcis marini jussu editum, mine vero a .sancticsi mo domino mosto, Benedico) XIV auctum ct castiganun..., Venctiis: ex typographia ballconiana edit. 1844, 306. Sulle diverse edizioni del Rituale vedere in «Ricerche di storia sociale e religiosa» 5 (1976) n° 9 pag. 48 nota 24 (L. Prsce).
" il metodo più utilizzato a Parma nella seconda meta dell'Ottocento e la sigla CCC; non mancano però sistemi che vari parroci escogitavano per risparmiare spazio o tempo: puntini, crocette...A Ramano di Palanzano (ACIREA 785347) si usano segni matematici, la cui probabile interpretazione è: x per ecc; + per c o cc; - per i non praticanti. Ncl 1863 il parroco dei SS. Gervaso e Protaso nella SS. Annunziata in Parma (d'ora in poi SS. Gervaso e Protaso) utilizza tre trattini orizzontali per ccc, due per cc; l'anno successivo addirittura dei numeri («3» per ccc, «2» per cc: ACIREA 795098); più misterioso il sistema che il parroco di Animala mette in atto nel 1899, senza peraltro usarlo per tutto il registro (ACIREA 789076): gli adulti hanno la notazione CPE. Significa «Cresima Penitenza Eucaristia»? Non ho trovato una !agenda. Pcr confronti cfr. BEUL I I LSI, Gli StatarAnimarum... 5; SoNNTNO, Le registrazioni di stato a Roma..., 191-192.

saluti
B.Martuzzi

Re: Come interpretare?

MessaggioInviato: giovedì 5 agosto 2010, 0:23
da givil72
Grazie mille per le rispettive risposte.
In verità ero convinto che il "ch" potesse stare per "Chiaro- Chiarissimo", evidentemente ero in errore [notworthy.gif]
Ancora grazie e alla prossima.