Caporale

[inquisitor86]

Buongiorno a tutti,
ho trovato in un atto notarile del 1704 tale dicitura: "Mag.ci Cap.[ora].li Jo.Maria q. Jo. de ValleCasali...".
Cosa può significare Caporale?
Grazie

Andrea G.

[Carnelevario]

In base a quali evidenze ritiene che l'abbreviazione "Cap.li" significhi proprio "Caporali"? In quale contesto geografico ci troviamo?

[Lord Acton]

Il termine "Caporale", a quanto ne sò, oltre ad essere un grado militare e a definire l'arruolatore dei gruppi di braccianti, definiva, in alcune parti dell'Alta Italia, una figura simile a un "Tribuno della Plebe", però le notizie che ho io sono di un'epoca di circa 300/400 anni dietro il periodo da lei segnalato.

Lord Acton

[inquisitor86]

Inserisco qui sotto alcuni frammenti degli atti notarili nei quali ho trovato citato questo "caporale". Per quanto riguarda la zona, siamo a Brisighella-Faenza (RA), tra la fine del '600 e la prima metà del '700.