Gentile adj,
la ringrazio delle preziose informazioni, i primi due testi mi erano del tutto sconosciuti!
Conoscevo già la
Rivista di numismatica (1892), consultabile qui:
http://www.archive.org/stream/rivistait ... 0/mode/2upRiporto solo per completezza la parte di testo - il cui argomento principale è una medaglia per la fondazione del porto di Fano - che ci interessa:
[...] Sul fregio a grandi caratteri sta scritto: PORTVS BORGHESIVS. I due pilastri di mezzo hanno sul capitello, quello a destra, lo stemma di Mons. Cuccino Governatore di Fano e l'iscrizione:
M. A. Cuccinus, Romanus, ut. S. R. Guber.; quello a sinistra, l'arma del Comune e la scritta:
Senatus Populusque Fanester. Nell'interno della loggia havvi un altro stemma di Palo V e una iscrizione che ricorda il completamento del Porto nel 1619. (36)
(36) L'iscrizione non è pubblicata da alcuno e siccome ora è nascosta agli sguardi del pubblico, sarà opportuno riprodurla qui:
Pauli quinti P. M. munificentia, portum Burghesium, navibus nautisque refugium et mercemoniis emporium S. P. Q. F. anno salutis MDCXIX. M. Ant. Cuccino Gub. Mutio Raynaldutio Con., Vincentio Bertotio, Joanne Lanceo, Francisco Borgogellio priorib. Nolfus Nolfius, iidem Vincentius et Mutius, Franciscus Palatius et Nicolaus Schacchius V.viri electi posuerunt. Hier Raynaldo Rom. Architecto.Romanus rafforza la tesi che Monsignor Coccino sia oriundo di Roma, ma più di questo
Credo che la famiglia venga trattata da Theodoro Amayden nella sua
Storia delle famiglie romane.
Grazie ancora!
Un saluto

Luca