Anyway, i ritratti di Carlotta costituiscono un bel dilemma nel distinguere la mano del ritrattista più alla voga fra i monarchi del XIX secolo, Franz Xaver Winterhalter, ed un altro ritrattista, Albert Graefle, pure egregio, che riprende ed elabora in chiave pittoricamente più sobria e intimista (non rifuggendo però anche le commissioni ufficiali dei
ritratti di stato, con tutta la pompa da queste richiesta) i ritratti di Carlotta realizzati dal precedente.
Tutte queste effigi dell'Imperatrice del Messico dovrebbero derivare da un prototipo
a mezzobusto di Franz Xaver Winterhalter dipinto nel 1864, che dovrebbe corrispondere alla seconda immagine qui sopra.
Qui un esauriente excursus su F.X.Winterhalter, pittore che certamente può essere considerato il più richiesto ritrattista del XIX secolo in Europa, annoverando fra i suoi clienti i più importanti monarchi europei (Vittoria & Alberto, Francesco Giuseppe & Elisabetta, Luigi Filippo & figli, Napoleone III & Eugenia
La versione a figura intera oggi al Museo Storico Nazionale nel castello di Chapultepec, Città delMessico, insieme al pendant con il ritratti di Massimiliano imperatore del Messico, viene invece realizzata da Graefle, che la dipinse basandosi sul mezzobusto di Winterhalter, estendendolo alla figura intera ed aggiungendo un aulico sfondo con colonna, tendaggi e paesaggio.

Una vez que el proyecto imperial se hizo realidad, Maximiliano y Carlota, entre muchas otras cosas necesarias para el nuevo imperio, debían tener sus retratos oficiales. Winterhalter había sido comisionado en un principio para pintar sus retratos de cuerpo entero, tomando como modelo los de medio cuerpo para los cuales posaron en París a principios de 1864. Cuando llegó el momento de la partida para México, el 14 de abril de 1864, los Winterhalter de medio cuerpo aún no estaban completos, y más aún, supuestamente debido a la mala salud de Winterhalter, la comisión de los retratos oficiales de cuerpo entero pasó a Albert Graefle (que tenía su estudio en Munich), una vez que Carlota y Max estaban embarcados. Aunque en realidad parece que Winterhalter rechazó la comisión porque en ese año, 1864, había recibido más comisiones de las que realmente podía pintar, entre ellas varias de la corte austríaca.
Graefle se basó parcialmente en los retratos de medio cuerpo de Winterhalter para pintar los cuadros. A último momento, antes de que los cuadros fueran enviados a México, agregó la orden de San Carlos sobre el vestido de Carlota, ya que había sido oficialmente instituida.
Los retratos de Graefle arribaron a México a mediados de 1865. Maximiliano no estaba satisfecho con su imagen. Su retrato no fue exhibido ese año ni se realizaron copias de el. El de Carlota si estuvo en exhibición, pero tampoco se conoce ninguna copia.
I copisti hanno poi diffuso soprattutto la replica in formato mezzobusto, e introdotto leggere variazioni nelle decorazioni e nel colore di alcune (marginali) parti dell'abito.
Alcune delle copie migliori (ad esempio la terza della serie di Mario, oggi nella Royal Collection in quanto dipinta nel 1868 per la regina Vittoria: notare la mestizia dello sguardo e il tono generale del dipinto, quasi monocromo) vennero eseguite proprio dallo stesso Graefle.