I NOSTRI AVI

Stefano Durazzo ha scritto:

Trinciato d'azzurro e di rosso, al leone dell'uno nell'altro sulla pianura verde

Stefano Durazzo ha scritto:una domanda:

vede quella specie di macchia sulla testa del leone? secondo lei è proprio una macchia o potrebbe essere una corona?

Avevo notato anche io, ma sembra piu una macchia che altro

il prato verde mi sembra molto brutto e fuori luogo, cosa ne pensa?

Sembra un vezzo dell'artista che ha dipinto lo stemma. Sicuramente non è la clasica "pianura araldica"

Cari amici,
direi anzitutto "trinciato a mo' di troncato" (fra' Eusanio docet). Anche a me il leone sembra coronato; ho qualche dubbio infine sulla "pianura" che non mi sembra granché piana...

Ciao a tutti!
Guido5

Sì, caro Guido. Anche a me sembra che si possa parlare di una asperità molto pronunciata in quella "pianura" tutt'altro che piana. Direi quasi una formazione rocciosa. E a ben vedere mi sembra che il leone sia saliente su di essa.

Gentile Stefano Durazzo,

dove ha trovato l'immagine di questo stemma?

Nella blasonatura, a mio avviso, si deve usare " dell' uno all'altro " e non " dell'uno nell'altro".
Per il resto si va un po' ad intuizione non essendo ben visibile ad esempio se il leone è coronato ed armato. Anche la pianura o piano erboso potrebbe diventare nella descrizione araldica:" un terreno montuoso di verde uscente dal fianco destro dello scudo ".

Adoro ricapitolare! Posso?

Trinciato a mo' di troncato d'azzurro e di rosso, al leone dell'uno all'altro (coronato d'oro), saliente su di un terreno montuoso di verde "uscente" dal fianco destro dello scudo.

Voilà

Gentile curiosa, il " saliente " non è un vocabolo usato per il leone, ma per cervo, capra, montone o pecora, cioè per animali forniti di zoccoli o unghia fessa esclusi bovini ed i liocorni, ritti o rampanti su qualche figura.

Va bene, allora diciamo così:

Trinciato a mo' di troncato d'azzurro e di rosso, al leone dell'uno all'altro, su di un terreno montuoso di verde uscente (o movente?) dal fianco destro dello scudo.

Gentile San Marco: come mai preferisce dell'uno all'altro anziché dell'uno nell'altro?

Grazie.

Cara curiosa non è che io preferisco dell'uno all'altro , ma tate espressiona scaturisce da una precisa regola araldica applicata per questo caso di blasonatura dove il leone che occupa due campi di smalto diverso passa senza interruzione e prende alternativamente quello del campo opposto.

Cari amici,
il “Dizionario araldico”, a cura di Marcello Del Piazzo, che conclude “Insegne e simboli” dà significati diversi alle due espressioni. Non so se fra’ Eusanio sia d’accordo ma per me si tratta di questione “de lana caprina”, cioè di nessun conto.

DELL'UNO ALL'ALTRO: di figure che occupano due campi di smalto diverso e che passando senza interruzione dal primo al secondo oppongono colore a metallo o viceversa.
DELL'UNO NELL'ALTRO: di figure che occupano due campi diversi dello scudo diviso da una partizione e che in ciascuno dei due campi hanno lo smalto del campo opposto.

Ciao a tutti!
Guido5

Gentile Guido 5 a mio avviso dell'uno all'altro e dell'uno nell'altro hanno dei significati ben precisi per far capire due " situazioni " differenti. Qui la lana caprina non esiste.




In questo esempio si può notare la differenza fondamentale fra le due " espressioni ".
Arma: Partito d'oro e d'azzurro a tre crescento, due affrontati nel capo, dell'uno nell'altro, ed uno montante in punta dell'uno all'altro

Condivido quanto annota Guido 5

Gentile Giorgio io, in questo caso, no.

San Marco ha scritto:Nella blasonatura, a mio avviso, si deve usare " dell' uno all'altro " e non " dell'uno nell'altro".

Giustissimo.

Bene vale