Pagina 1 di 1

"Arma e gioello"

MessaggioInviato: lunedì 23 gennaio 2017, 11:03
da malgoth
Ciao a tutti e ben ritrovati!
Una domanda agli esperti di Araldica...

In un Diploma Imperiale degli ultimi anni del 1400 viene così testualmente scritto: "...lo voliamo decorare e far partecipe di quest'infrascritta Arma et gioello nominata un scudo...."...

Domanda: Cosa si intende esattamente non tanto per Arma (Stemma) ma per GIOELLO, in questo specifico caso?

Grazie a tutti!

C.

Re: "Arma e gioello"

MessaggioInviato: lunedì 23 gennaio 2017, 11:48
da Tilius
Magari dal testo completo si potrebbe avere un idea più chiara del quadro complessivo...

Re: "Arma e gioello"

MessaggioInviato: lunedì 23 gennaio 2017, 11:53
da malgoth
Tilius ha scritto:Magari dal testo completo si potrebbe avere un idea più chiara del quadro complessivo...


Riportare tutto il diploma sarebbe lunghino...le parole seguenti definiscono semplicemente i contenuti dello stemma, l'elmo, la corona e il cimiero...

Io sospetto che volesse significare "Stemma e distinzione" (sottinteso della famiglia)...

Attendo vostre...