Avena sativa L.

[Salvanèl]

Vi chiedo di aiutarmi ad identificare questo stemma scolpito su una cassapanca in possesso di un amico. Si tratta di un mobile di grande pregio, direi dell’ultimo quarto del Cinquecento, proveniente dal Veneto.
Lo stemma con la pianta di avena (Avena sativa L., non c’è dubbio) non lo trovo però nei repertori che possiedo.
Considerando trattarsi probabilmente di uno stemma alludente al cognome della famiglia ho provato a cercare tra Aven*, Aben*, Allaven*, Avin*, Abin*, anche Pedavena ma inutilmente.
La famiglia Vena di Ascoli ha uno stemma con una pianticella di avena nodrita su un monte di 6 cime all’italiana che però qui non figurano.