Caro Guido,
lo scudetto in cuore di cui chiedi, è lo stemma della dinastia degli Hannover che ressero il trono del Regno Unito da Giorgio I a Guglielmo IV, nella versione dello stemma reale adottata da Giorgio III (prima le partizioni dello scudetto componevano il IV 4°) che venne abbandonata alla salita al trono della regina Vittoria, la prima a portare l'arma così come la conosciamo anche oggi senza lo scudetto della dinastia regnante al centro.
Al di là della corretta definizione della partizione che lascio a Fra' Eusanio (ubi maior...

), lo scudetto unisce lo stemma del Brunswick (due leopardi), del Luneburgo (leone e cuori) e della Bassa Sassonia (polledro) e al centro, ancora sul tutto, uno scudetto rosso con la corona imperiale tedesca che però poteva alzare solo il capo della casata.
Giova ricordare che quella versione dello stemma britannico continuò ad essere usato dagli eredi nipoti maschi di Guglielmo IV, esclusi dal trono inglese a favore della più prossima in linea di successione Vittoria, ma non da quello di Hannover dove vigeva la legge salica (vedi)
http://www.koenigreich-hannover.de/ukhannhomeframe.html
ed è ancora usata dai loro attuali discendenti di cui il più celebre è certo il marito della principessa Carolina di Monaco, Ernest di Hannover.
A presto
FJVT