Figure “smarginate”

[Guido5]

Cari amici,
ho trovato sulla rete lo stemma del neo cardinale Joseph Zen Ze-Kiun, vescovo di Hong Kong, che mi sembra particolare. L’interpretazione è semplice, se si guarda il dipinto a fianco (un sogno di don Bosco con le due colonne dell’Eucaristia e di Maria Ausiliatrice) e si tiene conto che l’ancora è la figura principale del pur complesso stemma dei Salesiani e che il panorama è quello della città cinese:

Zen.jpg (14.1 KiB) Osservato 4709 volte

Sono invece insolite, o ci sono altri esempi, le figure (nel caso specifico l’ancora e l’ostensorio) che “smarginano”, vanno cioè fuori dei limiti dello scudo?

Ciao a tutti!
Guido5

[fra' Eusanio da Ocre]

Cari amici, ho trovato sulla rete lo stemma del neo cardinale Joseph Zen Ze-Kiun, vescovo di Hong Kong, che mi sembra particolare. L’interpretazione è semplice...(omissis)...

...ma tu l'hai centrata.
Di per sè, si tratterebbe di uno stemma a suo modo interessante e perfettamente adeguato al suo titolare, se...

Sono invece insolite,

...se non ci fosse codesta insoliticità!

o ci sono altri esempi, le figure (nel caso specifico l’ancora e l’ostensorio) che “smarginano”, vanno cioè fuori dei limiti dello scudo?
Ciao a tutti!
Guido5

Finora il vecchio frate ricorda soltanto alcuni pochi stemmi civici (non solo italiani) che portavano figure "sciabordanti" dallo scudo.

Stemmi a cavallo fra l'emblema ed il logo commercial-turistico...

...con notevole inclinazione verso quest'ultimo...

...il che è araldicamente sbagliato, anche se tutto sommato ( quasi ) comprensibile per uno stemma civico...

...mentre per uno stemma personale è sbagliato, e basta.

Bene vale

[Adriana]

Da dove si comincia a blasonare uno stemma del genere?

Adriana

[fra' Eusanio da Ocre]

Dal campo, ovviamente...

...e poi dalla figura principale...

...tu dici (giustamente): qui, qual è?

Sì accettano suggerimenti...

Bene vale

[Adriana]

Il campo è "d'argento"...

La figura principale?

In primissimo piano (tanto primissimo piano che fuoriesce dallo scudo" c'è l'ancora d'oro posta in ?...;

Subito dietro la colonna dell'Eucarestia;

Dietro ancora, l'altra colonna (o almeno la sagoma dell'altra colonna), ed il mare;

DIETRO ANCORA, la città e la linea che delinea (scusate il bisticcio) le montagne.

Esprimo qui un parere puramente a titolo personale: BLEAH!!! Proprio non mi piace

Quindi: "d'argento all'ancora d'oro posta in (?) (uscente dallo scudo?), (attraversante?) la marina ondata d'azzurro; alla colonna dell'Eucarestia (di rosso e d'oro?) (posta sulla destra dello scudo?)... " e qui mi fermo nella confusione più completa...

Adriana

[fra' Eusanio da Ocre]

...condivisa, cara e brava Adriana.

Anche perchè non ti sarà certo sfuggita l'assurdità estetica di un'ancora accavallata con l'imbarcazione e con la base della colonna più in primo piano, in un miscuglio che non permette di capire che viene prima, chi dopo, e chi sta in mezzo...

Bene vale

[cipollone]

...condivisa, cara e brava Adriana.

Anche perchè non ti sarà certo sfuggita l'assurdità estetica di un'ancora accavallata con l'imbarcazione e con la base della colonna più in primo piano, in un miscuglio che non permette di capire che viene prima, chi dopo, e chi sta in mezzo...

Bene vale

A me più che uno stemma pare un accozzaglia di immagini messe lì alla rinfusa, cercando di dare un tono a qualcosa che non ne ha assolutamente!!! Brutto e basta!

[fra' Eusanio da Ocre]

...e malissimamente blasonabile, o quanto meno alquanto distonico nel rapporto fra disegno e blasone.

Bene vale

[Alessio Bruno Bedini]

Siete davvero sicuri che la grande figura d'oro che sciaborda sia un'ancora (o solo un'ancora)?

Non sembra anche una colomba o una rondine stilizzata?

[fra' Eusanio da Ocre]

Non osavo dirlo, caro Alessio, ma...

...la punta di quell'ancora mi assomiglia al muso di un Jumbo...

...non bastano le figure fuoribordo...

...nè il loro accavallarsi inconsulto...

...se si trattasse anche di figure mutanti, siamo davvero al di là di ogni fantasia...

Bene vale

[Guido5]

Caro Alessio,
si tratta certamente di un'ancora, come puoi desumere da un altro "topic" http://www.iagiforum.info/viewtopic.php?p=23517&#23517. Quanto al termine "sciabordare", credo che fra' Eusanio lo abbia usato come gradevole traslato e non in senso tecnico. Anche "smarginare", del resto, l'ho ripreso dal gergo tipografico, dove si riferisce in particolare alle fotografie che escono dalla "gabbia" della pagina, occupando il margine o una sua parte.

Ciao a tutti!
Guido5

[fra' Eusanio da Ocre]

...(omissis)...Quanto al termine "sciabordare", credo che fra' Eusanio lo abbia usato come gradevole traslato e non in senso tecnico...(omissis)...

E credi bene.

Cosa c'è, di tecnico-araldico, in questo disegnino?

Bene vale

[Alessio Bruno Bedini]

Caro Alessio,
si tratta certamente di un'ancora, come puoi desumere da un altro "topic" http://www.iagiforum.info/viewtopic.php?p=23517&#23517. Quanto al termine "sciabordare", credo che fra' Eusanio lo abbia usato come gradevole traslato e non in senso tecnico. Anche "smarginare", del resto, l'ho ripreso dal gergo tipografico, dove si riferisce in particolare alle fotografie che escono dalla "gabbia" della pagina, occupando il margine o una sua parte.

Ciao a tutti!
Guido5

Siamo d'accordo per l'ancora ma sei sicuro che significhi solo quello?

Anche io caro Fra Eusanio non osavo dire che assomiglia al muso di un aereo..

[fra' Eusanio da Ocre]

...(omissis)...Anche io caro Fra Eusanio non osavo dire che assomiglia al muso di un aereo..

...per di più in palese e difficoltosa fase di ammaraggio ...

...come se il resto dell'arma non avesse già fatto splash di suo...

...a questo punto, forse si sarebbe fatto meglio a non disegnare per niente il bordo dello scudo!

Bene D: vale

[Giorgio Aldrighetti]

Per le figure del campo dello scudo è chiaro il riferimento al famoso sogno "delle due colonne" di don Bosco, ma da come viene rappresentato è altrettanto chiaro che l'estensore o dipintore dello scudo non ha nessuna cognizione araldica....