Ordine Carlo III e bolla di Papa Clemente XIV

[T.G.Cravarezza]

Gentili Signori,
leggendo su Wikipedia la voce dedicata all'Ordine di Carlo III, mi è saltata all'occhio tale questione:

Dopo la sua istituzione per merito dei reali di Spagna, l'Ordine di Carlo III venne approvato dal papa Clemente XIV con bolla pontificia del 21 febbraio 1772 che gli concesse il beneficio dei privilegi di un ordine cavalleresco religioso, riconoscendo nel contempo al Gran Maestro la capacità di disquisire in materia religiosa su tutti i suoi membri, inclusa la facoltà di assolvere dai peccati e di conferire la benedizione apostolica, caso unico dovuto ai profondi legami sacrali che da secoli si erano instaurati fra Stato Pontificio e Regno di Spagna. Altre beneficenze provennero all'ordine sotto il pontificato di Pio VI.

Ho provato a cercare in giro qualche informazione circa la bolla di Papa Clemente XIV ed i privilegi concessi. Ho letto i regi decreti recenti (2000 e 2002), ma non fanno più riferimento, ovviamente, alle bolle papali.
Ho trovato un interessante articolo (http://www.heraldaria.com/ocarlosIII.php: non conosco il sito e non posso assicurarne la scientificità), in spagnolo, dedicato all'ordine, in cui vengono trattai meglio i privilegi concessi dal Papa, anche se senza indicazione della bolla:

El Papa Clemente XIV, mediante bula despachada el 21 de febrero de 1772, probó y confirmó perpetuamente la nueva Orden. Y, además, concedió notables privilegios y gracias espirituales a caballeros y ministros: que el gran canciller o confesor electo por los caballeros pueda absolverles de cualquier sentencia o censura eclesiástica, por graves que fuesen sus delitos -excepto los reservados a la anta Sede-; le daba también facultad para conmutar los votos hechos por los caballeros, excepto los de castidad y religión; y le daba facultad para darles la indulgencia plenaria y la bendición apostólica in articulo mortis. A los caballeros gran cruz y a los ministros les autorizó para tener oratorio privado en sus casas; que en él se dijeran hasta dos misas diarias; que en caso de enfermedad las misas fueran en pieza inmediata a su alcoba; y que en sus viajes pudiesen llevar consigo un altar portátil. Dioindulgencia plenaria a todo caballero que confesase y comulgase el día de su investidura o el día de la Inmaculada, y además otras indulgencias en fechas señaladas. Concedió también licencia para comer carne, huevos y lacticinios durante la Cuaresma, y que las esposas e hijas de grandes cruces y ministros seculares pudiesen entrar en monasterios y conventos de monjas donde tuviesen parientas de primer o segundo grado, sin pasar la noche en ellos, con licencia del Ordinario y consentimiento de la priora o abadesa. El mismo Pontífice, mediante breve, concedió a la Orden privilegio de ánima en su altar de la Inmaculada sito en la Iglesia de San Gil, de frailes menores descalzos: de manera que, mediante los méritos de Nuestro Señor Jesucristo, de la Bienaventurada Virgen María y de todos los Santos, se librara de las penas del Purgatorio el alma de cualquiera de los caballeros de la Orden y de sus ministros que, unidos con Dios por la Caridad, hubiesen pasado de esta vida a la otra, siempre que en sufragio suyo se dijera allí por un sacerdote la misa de difuntos.
Su sucesor el Papa Pío VI, por breve de 9 de diciembre de 1783, extendió a los caballeros supernumerarios las gracias espirituales concedidas por Clemente XIV a los demás.

Qualcuno è in grado di confermarmi tali privilegi e magari indicarmi la bolla ed eventualmente il testo?

[Tilius]

Caro Tomaso, basta chiedere, e noi, deliziati e paghi, eseguiamo.

http://books.google.it/books?id=eT-nS8R ... &q&f=false

[Tilius]

Caro Tomaso, basta chiedere, e noi, deliziati e paghi, eseguiamo.

http://books.google.it/books?id=eT-nS8R ... &q&f=false

Testo latino con traduzione spagnola a fronte.

[T.G.Cravarezza]

Rapidissimo, grazie mille.

[Romegas]

Di questa bolla di Clemente XIV e del breve di Pio VI non si hanno più notizie in quanto tale ordine divenne di tipo civile e non più religioso nel 1847.

[T.G.Cravarezza]

beh, ma se non ho letto male, neppure prima era un ordine religioso in senso stretto, ma aveva solamente dei privilegi "pari" agli ordini religiosi. Non era quindi come lo SMOM e altri ordini cavalleresco-religiosi dell'epoca, ma già da subito si è organizzato come ordine di merito (correggetemi se sbaglio perché ho poca conoscenza di quest'ordine).

[Montenotte]

Nella Costituciones de la Real y Distinguida Orden Espanole de Carlos Tercero, non si parla di Ordine religioso. Se la bolla papale concede dei benefici particolari, non cambia di certo il carattere chiaramente monarchico e di merito dell’Ordine.


Don Carlos, por la gracia de Dios etc, etc.

..dispuso dexar a la posteridad un publico y permanente testimonio de su profonda gratitud y reverencia al Altissimo, y de la justa celebridad que le debio tan dichoso acontecimiento, istituyendo y formando baxo la proteccion de Maria Santisima en su misterio de la imaculada Concepcion, cuyo especialisimo devoto se gloriaba de ser, y a sombra de cuyo patrocinio pusos su vastos dominios, una Real Orden, que denominò de Carlos Tercero, con la qual meditaba condecorar a sugetos benemeritos, afectos a su Persona, y que hubiesen acreditado zelo y amor a su servicio, distinguiendo asì el merito y la virtud de los nobles.

Il Real Decreto del 26 luglio 1847, sottolineava il carattere civile dell’Ordine, presumo per escludere l’ingresso nell’Ordine per meriti militari, ingresso che era invece normale durante il tribolato regno di Ferdinando VII.

[Romegas]

Per religioso intendevo non come lo SMOM ma con benefici di carattere religioso.

[T.G.Cravarezza]

Sarebbe interessante leggere il decreto del 1847 per comprendere meglio il cambiamento

[Romegas]

Questo decreto fu emesso sotto il regno di Isabella II di Spagna. Non sono riuscito a rintracciarlo.

[T.G.Cravarezza]

Leggendo qua e là non sembra, comunque, che la riforma del 1847 abbia stravolto l'ordine. Semplicemente dal 1847 è divenuto un ordine destinato a premiare esclusivamente le benemerenze civili (mentre prima non aveva distinzioni, anche se sembra fossero insigniti maggiormente militari e religiosi).
Di conseguenza i privilegi concessi dalla Santa Sede non sarebbero venuti meno per questo cambiamento né mi pare siano state abolite le bolle del 1700.

[Romegas]

Certo non sotto il regno di Isabella, visto che ricevette anche la Rosa d'Oro dal Papa.