Stemma famiglia Bonaparte

[sebpasq]

Egregi Signori
restando in tema di araldica francese vorrei sottoporvi l'analisi dello stemma dei Bonaparte: nel sito sotto indicato potete vedere lo stemma dei Bonaparte, ma a pag.756 di Insegne e Simboli di Bascapè-Del Piazzo lo stemma della famiglia sembra come riflesso: in uno ci sono due cotisse e nell'altro due traverse, e le stelle poste su lati opposti; secondo voi chi ha sbagliato o cos'è successo?
La stessa differenziazione avviene per gli stemmi di Elisa Bonaparte e il Principe di Lucca e Piombino. Direi che è proprio un bel giallo!

Purtroppo non dispongo di altre fonti per sbrogliare la matassa.

http://www.heraldique-europeenne.org/Regions/France/Bonaparte_Famille.htm

Grazie.

[fra' Eusanio da Ocre]

Gentile collega,
lo stemma Bonaparte proposto a pag. 756 del libro "Insegne e simboli..." di Bascapè/del Piazzo, probabilmente tratto da un'opera a stampa del tardo XVIII secolo (l'ottimo libro è un po' troppo carente nelle didascalie ...) si blasona:
- di rosso, alla gemella in banda accompagnata nel cantone sinistro del capo ed in quello destro della punta da una stella di sei raggi, il tutto d'oro;
Nello stesso libro, a pag. 794, esso compare anche negli stemmi di Elisa Bonaparte Baciocchi e del marito, duchi di Lucca e Piombino, i due unici parenti dell'Empereur ad avere nel nuovo stemma napoleonico la versione ancient regime dell'arma di famiglia.
Un altro libro, la "Storia delle famiglie romane..." dell'Amayden, riveduta ed integrata ad inizio XX secolo, vede per il ramo romano della dinastia il medesimo stemma con le due bande.

Come si spiega, allora , lo stemma con le due sbarre visibile nel sito indicato?

Semplice: esso è la versione originale dello stemma Bonaparte, il cui blasone di rosso, alla gemella in sbarra accompagnata nel cantone destro del capo ed in quello sinistro della punta da una stella di sei raggi, il tutto d'oro si riscontra (ad esempio) presso il "Dizionario..." del Crollalanza, vol. I, pag. 148, presso il "Libro d'oro del Campidoglio", vol. I, pag. 75, e soprattutto in almeno un affresco tuttora visibile in un ambiente interno della casa-museo dei Bonaparte ad Ajaccio, forse posteriore al periodo d'oro della famiglia ma senz'altro assai significativo, in forza del luogo ove si trova.

É quindi ipotizzabile che l'antico stemma Bonaparte (quello con le sbarre) sia stato modificato a posteriori da Napoleone, il quale (molto attento alle forme) non poteva non conoscere la differenza di valore fra banda e sbarra (quest'ultima usata spesso nell'araldica francese come segno di bastardigia ), e quindi abbia ritenuto di far propagandare come proprio stemma antico la purgata versione con le due bande...

Bene vale

[sebpasq]

Egr. Fra Eusanio
come sempre la ringrazio per la preziosa informazione; in effetti era strano che sia il Bascapè che il sito francese avessero sbagliato.
Dimenticavo che gli stemmi possono anche essere modificati! Poi uno come Napoleone che di cambiamenti ne faceva tanti c'è da aspettarselo.
Dico una follia: non potrebbe essere che Napoleone adoperò per la sua famiglia uno stemma diverso, usando la gemella in banda come brisura per il suo ramo?

Saluti.

[fra' Eusanio da Ocre]

Non mi risulta che in Corsica la famiglia Bonaparte (fino alla fine del XVIII secolo) fosse divisa in così tanti e differenziati rami da aver bisogno di applicare le brisure ai rispettivi stemmi. É viceversa vero che Napoleone, quando divenne Imperatore, se ne inventò parecchi di stemmi con le relative varianti (e non solo per la sua larghissima famiglia)...

Bene vale

[Sorante]

É viceversa vero che Napoleone, quando divenne Imperatore, se ne inventò parecchi di stemmi con le relative varianti (e non solo per la sua larghissima famiglia)...

... e a tal proposito, esistono differenti stemmi tra quello utilizzato da Napoleone I e Napoleone II (semmai questi ne "utilizzò" uno...) ?
Grazie a tutti.


quelli visti qui http://www.heraldique-europeenne.org/Accueil.htm di Napoleone I e III e qui http://fr.wikipedia.org/wiki/Armorial_d ... _Bonaparte (esclusi gli ornamenti esteriori) paiono identici...